<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: NIXON


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Nixon
 Año de Estreno: 1996
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: REY, MIGUEL
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: REY, MIGUEL
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS
 Distribuidora Original: BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
 Productora: HOLLYWOOD PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: FERNÁNDEZ, ÓSCAR
 Técnico de mezclas: ORTS, MARC
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HOPKINS, ANTHONY   GARCÍA, CAMILO  Richard M. Nixon
  ALLEN, JOAN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Pat Nixon
  BOOTHE, POWERS   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Alexander Haig
  HARRIS, ED   GARCÍA, MANOLO  E. Howard Hunt
  HOSKINS, BOB   MUNTADA, EDUARDO  J. Edgar Hoover
  MARSHALL, E. G.   DÍAZ, JOAQUÍN  John Mitchell
  PAYMER, DAVID   VIVES, SALVADOR  Ron Ziegler
  PIERCE, DAVID HYDE   LARA, ANTONIO  John Dean
  SORVINO, PAUL   MEDIAVILLA, PEPE  Henry Kissinger
  STEENBURGEN, MARY   GALLEGO, JULIA  Hannah Nixon
  WALSH, J. T.   MACÍAS, DIONISIO  John Ehrlichman
  WOODS, JAMES   GARCÍA MORAL, ANTONIO  H. R. Haldeman
  BEDFORD, BRIAN   GARRIGA, FRANCISCO  Clyde Tolson
  FINKEL, FYVUSH   ULLOD, JOSEP MARIA  Murray Chotiner
  GOLDWYN, TONY   ZAMORA, SERGIO  Harold Nixon
  HAGMAN, LARRY   ANTEQUERA, PEPE  "Jack Jones"
  HERRMANN, EDWARD   BENITO, FÉLIX  Nelson Rockefeller
  KAHN, MADELINE   CAVALLÉ, ROSARIO  Martha Mitchell
  GRAY, DAVID BARRY   GARCÍA, DANIEL  Richard Nixon, 19 años
  BOWER, TOM   GARCÍA, CLAUDI  Frank Nixon
  CARRIER, COREY   PERA, ROGER  Richard Nixon, 12 años
  VON KLAUSSEN, RONALD   SOLANES, TONI  James McCord
  JOHNSON, LYNDON B.   LÁZARO, MANUEL  Lyndon B. Johnson
  PLIMPTON, GEORGE   CRESPO, ANTONIO  Abogado del Presidente
  HEDAYA, DAN   RIBES, JORDI  Trini Cardoza
  LO BIANCO, TONY   GÁZQUEZ, PACO  Johnny Roselli
  RUBINEK, SAUL   REY, MIGUEL  Herb Klein
  McGINLEY, JOHN C.   RIBES, JORDI  Earl
  DIEHL, JOHN   GIL, VICENTE  Gordon Liddy
  GOING, JOANNA   MARTÍNEZ, ALICIA  Estudiante joven
  PLANA, TONY   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Manolo Sánchez
  HELDE, ANNETTE   CASTELLÓ, SILVIA  Happy Rockefeller
  BAI, LING   PASTOR, MERCEDES  Intérprete china
  ARASKOG, JULIE   PASTOR, MERCEDES  Reportera
  RUDOLPH, MARY   PASTOR, MERCEDES  Rosemary Woods
  DUNN, KEVIN   ELÍAS, EDUARDO  Charles Colson
  GISH, ANNABETH   BEUTER, ELISA  Julie Nixon Eisenhower
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Voz TV
  (DESCONOCIDO)   LÁZARO, MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 1995.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-1-1996 y en España el 8-3-1996.

También producida por Cinergi Pictures Entertainment y Illusion Entertainment.

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Alicia Laorden, Delage, Guille Skye, Diego y Eisenheim el Ilusionista.