<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HOLDING THE MAN
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Holding the Man
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: PULIDO, JUAN AMADOR
 Traductor: ESCARTÍN, MARTA
 Ajustador: PULIDO, JUAN AMADOR
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: TRANSMISSION FILMS
 Productora: SCREEN AUSTRALIA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CORR, RYAN   LORCA, JAVIER  Timothy Conigrave
  SNOOK, SARAH   BLÁZQUEZ, INÉS  Pepe Trevor
  STOTT, CRAIG   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  John Caleo
  CORMIE, LEE   CABRERA, FERNANDO  Eric
  LAPAGLIA, ANTHONY   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Bob Caleo
  FOX, KERRY   DONATE, ISABEL  Mary Gert Conigrave
  WOODS, DAVID   DE LUIS, FERNANDO  Profesor Chook
  HATCHMAN, THOMAS   SOLER, JUAN ANTONIO  Biscuit
  LIPSON, BRIAN   YSBERT, CARLOS  Padre O´Malley
  GALLACHER, BRIGID   HUALDE, BLANCA (NERI)  Rose
  GODDARD, PAUL   ELEGIDO, FERNANDO  Padre Woods
  PEARCE, GUY   ENCINAS, ROBERTO  Dick Conigrave
  AH KIN, CAMILLA   MARTÍN, GEMMA  Lois Caleo
  HOBBS, TOM   GÓMEZ, JOS  Peter Craig
  MASTERS, NICK   PULIDO, JUAN AMADOR  Woody
  RUSH, GEOFFREY   MAS, LUIS  Barry
  BUTEL, MITCHELL   GARAY, HÉCTOR  Doctor
  FAIR, NGAIRE DAWN   BLANCO, MARÍA  Veronica
  MORGAN, ADAM   GARAY, HÉCTOR  Dueño del bar
  BURTON, JOSH   REINA, ÁLVARO  Derge
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Australia el 27-8-2015 y en España el 1-8-2016.

También producida por Goalpost Pictures, Snow Republic y John Barry Group.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en septiembre de 2016. Ampliada por Iván Postigo con datos de Santacruz, Kikesupermix2 y Jaume13 en octubre de ese mismo año.