<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: PERSIGUE TUS SUEÑOS
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Follow That Dream
 Año de Estreno: 1995
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: THE MIRISCH CORPORATION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PRESLEY, ELVIS   BETETA, LORENZO  Toby Kwimper
  O´CONNELL, ARTHUR   NÚÑEZ, JULIO  Pop Kwimper
  HELM, ANNE   DÍEZ, EVA  Holly Jones
  MOORE, JOANNA   PALACIOS, LAURA  Alisha Claypoole
  KRUSCHEN, JACK   HERNÁNDEZ, PACO  Carmine
  OAKLAND, SIMON   REVILLA, CARLOS  Nick
  WINTERS, ROLAND   SEMPSON, PEDRO  Juez
  HEWITT, ALAN   ARROYO, JUAN ANTONIO  H. Arthur King
  McNEAR, HOWARD   FRANQUELO, JAVIER  George
  DEKOVA, FRANK   (DESCONOCIDO)  Jack
  RUDLEY, HERBERT   PERUCHO, JUAN  Sr. Endicott
  HOLCOMBE, HARRY   KANIOWSKY, CARLOS  Gobernador
  (DESCONOCIDO)   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Secretaria
  (DESCONOCIDO)   KANIOWSKY, CARLOS  Guardia del banco
  (DESCONOCIDO)   KANIOWSKY, CARLOS  Croupier
  (DESCONOCIDO)   SIMÓN, ANA MARÍA  Telefonista
  (DESCONOCIDO)   KANIOWSKY, CARLOS  Pete
  (DESCONOCIDO)   MOLINA, CHELO  Niño Kwimper
  (DESCONOCIDO)   REVILLA, CARLOS  Insertos
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-4-1962.

Doblaje realizado para su pase por TV el 18-9-1995.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en septiembre de 2016.