Ficha eldoblaje.com |
| Título:
PRIVATE EYES [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Private Eyes |
|
| Año de Estreno:
2016 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
SANTIGOSA, PILAR
|
| Traductor:
JIMÉNEZ MORENO, ELENA
|
| Ajustador:
SANTIGOSA, PILAR
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
FOX LIFE
|
| Distribuidora
Original:
GLOBAL
|
| Productora:
EONE FILMS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PRIESTLEY, JASON
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Matt Shade |
|
SAMPSON, CINDY
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Angie Everett |
|
FLATMAN, BARRY
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Don Shade |
|
NEGRI, JORDYN
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Jules Shade |
|
ESMER, ENNIS
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Kurtis Mazhari |
|
RAVEN, JENNY
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Kristy Greene Garvey (1x10) |
|
DE BOER, NICOLE
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Becca D´Orsay |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Canadá el 26-5-2016. Esta temporada consta de 10 episodios. Se volvió a emitir a partir del 16-7-2017. Ficha creada por Nacho Pena en septiembre de 2016.
|
| |
|
|