<<< volver atrás

Microsite K 2000
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS 39 ESCALONES


 

 Título Original: The 39 Steps
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: K2000 (Galdácano-Vizcaya)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: BBC ONE
 Productora: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PENRY-JONES, RUPERT   ARRIETA, PEDRO  Richard Hannay
  LEONARD, LYDIA   LEGARRETA, MARIBEL  Victoria Sinclair
  HAIG, DAVID   HERAS, MANU  Sir George Sinclair
  MALAHIDE, PATRICK   CUETO, KEPA  Profesor Fisher
  KENNEDY, PATRICK   GOIRI, JON  Hellory Sinclair
  MARSAN, EDDIE   SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA  Scudder
  JENNINGS, ALEX   DEL OLMO, TXEMI  Capitán Kell
  ELDER, STEVEN   LÓRIZ, JUAN CARLOS  Vicario / Wakeham
  DAEHN, WERNER   AGUIRIANO, CARLOS  Ackerman
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 28-12-2008.

Ficha aportada por Kepa Cueto y TheVoz e introducida por Iván Postigo en noviembre y diciembre de 2016. Muestras por cortesía de Fandisgis.