Ficha eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: LOTTA (1x04): LOTTA Y EL ETERNO PORQUÉ |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Lotta: Lotta & das ewige Warum | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2016 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Capítulo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: CALVO, MIGUEL | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: ZDF ENTERPRISES | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: NOVAFILM FERNSEHPRODUKTION | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La serie es de 2010. Episodio estrenado originalmente en Alemania el 3-9-2015 y en España el 17-12-2016. También distribuida originalmente por Studio Hamburg Enterprises y Alive Vertrieb und Marketing. Ficha aportada por TFcaballa, Guille Skye y Margarita Cavero e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2016 y julio y noviembre de 2017. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||