Ficha eldoblaje.com |
| Título:
DÍA A DÍA [1ª temporada] |
|
| Título
Original: One Day at a Time |
|
| Año de Estreno:
2016 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
| Traductor:
PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
|
| Ajustador:
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
SONY PICTURES TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MACHADO, JUSTINA
|
BEUTER, ELISA
|
Penélope Álvarez |
|
MORENO, RITA
|
AVILÉS, TONI
|
Lydia Álvarez |
|
GOMEZ, ISABELLA
|
FABRÉS, LOURDES
|
Elena Álvarez |
|
RUIZ, MARCEL
|
RAMOS, VICTORIA
|
Álex Álvarez |
|
GRINNELL, TODD
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Schneider |
|
TOBOLOWSKY, STEPHEN
|
VIÑAS, JAVIER
|
Dr. Berkowitz |
|
GUBELMANN, FIONA
|
REY, GENI
|
Lori |
|
NENNINGER, ERIC
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Scott |
|
BARER, ARIELA
|
SCHWARZE, CLARA
|
Carmen |
|
HAYDEN, JAY
|
DI BLASI, CARLOS
|
Ben (1x11, 1x12) |
|
MARTINEZ, JAMES
|
GIMENO, MANUEL
|
Victor (1x12, 1x13) |
|
JENKINS, JOLIE
|
AZNÁREZ, ANA
|
Nikki |
|
CHAVEZ, LISSETH
|
ULLOD, LARA
|
Lydia joven (1x04) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Serie de 2017. Consta de 4 temporadas y 46 episodios. Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 6-1-2017. Esta temporada consta de 13 episodios. También producida por Act III Productions, GloNation Studios y Snowpants Productions. Ficha aportada por Javier Pérez Alarcón e introducida por Juli Lirón en enero de 2017.
|
| |
|
|
|