<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ATRAPADOS POR SU ORGULLO
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Proud Men
 Año de Estreno: 1988
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: GRUPO ÁGUILA S.A.
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: AGAMEMNON FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HESTON, CHARLTON   CUESTA, JUAN MIGUEL  Charley MacLeod Sr.
  STRAUSS, PETER   ANGULO, JOSÉ LUIS  Charley MacLeod Jr.
  MARTIN, NAN   GENTIL, PILAR  Laura MacLeod
  AUTRY, ALAN   AYONES, MIGUEL  Brian Winoon
  BALASKI, BELINDA   NIETO, MARÍA JESÚS  Nell Harris
  MAYENZET, MARIA   EZQUERRA, LUISA  Adrienne
  WEST, RED   SEMPSON, PEDRO  Cookie
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-10-1987.

También titulada "Hombres orgullosos".

También producida por Samuels Film Company y Von Zerneck-Samuels Productions.

Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en febrero de 2017. Ampliada en febrero de 2024.