<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: BIG STAR: NOTHING CAN HURT ME

 

 Título Original: Big Star: Nothing Can Hurt Me
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Documental
 Director de doblaje: ?
 Traductor: CARTAGENA, DANIEL
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SUNDANCE TV
 Distribuidora Original: MAGNOLIA PICTURES
 Productora: SEPTEMBER GURLS PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  UHELSZKI, JAAN   MATEOS, YOLANDA  Jaan Uhelszki
  DICKINSON, MARY LINDSAY   MATEOS, YOLANDA  Mary Lindsay Dickinson
  CHERNIKOWSKI, STEPHANIE   MATEOS, YOLANDA  Stephanie Chernikowski
  THRASHER, MARGE   MATEOS, YOLANDA  Marge Thrasher
  KAYE, LENNY   MORENO MINGUITO, CARLOS  Lenny Kaye
  HUMMEL, ANDY   MORENO MINGUITO, CARLOS  Andy Hummel
  DUREN, VAN   MORENO MINGUITO, CARLOS  Van Duren
  SWEET, MATTHEW   MORENO MINGUITO, CARLOS  Matthew Sweet
  COHEN, STEVE   MORENO MINGUITO, CARLOS  Steve Cohen
  JOHNSON, ROSS   CIRIANO, JON  Ross Johnson
  LIGHTMAN, JOHN   CIRIANO, JON  John Lightman
  CLARK, RICK   CIRIANO, JON  Rick Clark
  WESTERBERG, PAUL   CIRIANO, JON  Paul Westerberg
  KING, JOHN   PÉREZ, MARIO  John King
  SHEENAN, TOM   PÉREZ, MARIO  Tom Sheenan
  TOMLINSON, PETE   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Pete Tomlinson
  TIVEN, JON   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Jon Tiven
  AUER, JON   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Jon Auer
  EGGLESTON, WILLIAM   HERNÁNDEZ, FERNANDO  William Eggleston
  DICKINSON, JIM   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Jim Dickinson
  RIGBY, WILL   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Will Rigby
  STAMEY, CHRIS   TAVÍO, GREGORIO  Chris Stamey
  BELL, DAVID   TAVÍO, GREGORIO  David Bell
  EASTER, MITCH   TAVÍO, GREGORIO  Mitch Easter
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenado originalmente en EE.UU. el 3-7-2012 y en España el 29-6-2016.

También distribuido originalmente por Magnolia Home Entertainment.

También producido por Ardent Studios, The Group Entertainmentc y Omnivore Entertainment Group.

Ficha aportada por García e introducida por Iván Postigo en marzo de 2017. Datos de traductor y estudio por cortesía de Manresa.