<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: BOSCH [2ª temporada]


 

 Título Original: Bosch
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ROYO, JORDI
 Traductor: PARERA, OLGA
 Ajustador: CORTÉS, DAVID
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
 Distribuidora Original: AMAZON INSTANT VIDEO
 Productora: AMAZON STUDIOS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WELLIVER, TITUS   LORENZ, SANTI  Harry Bosch
  AQUINO, AMY   MONTALÁ, MERCEDES  Teniente Grace Billets
  REDDICK, LANCE   ITCHART, EDUARD  Irvin Irving
  HECTOR, JAMIE   JENNER, DAVID  James Edgar
  CUMMINS, GREGORY SCOTT   GÁZQUEZ, PACO  Detective Moore
  CLARKE, SARAH   LAORDEN, ALICIA  Eleanor Wish
  JONES, ROBBIE   NAVARRO, MARCEL  George Irving
  LINTZ, MADISON   CANO, GLORIA  Maddie
  HAILEY, LEISHA   BEUTER, ELISA  Maureen "Mo" O´Grady
  EVANS, TROY   ROYO, JORDI  Detective Johnson
  EDDINS, JOHN   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Sargento Wash
  JOHNSON, DAJUAN   LLADÓ, CARLES  Agente Rondell Pierce
  LARAY, DEJI   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Agente Edgewood
  KLACE, SCOTT   ROCABAYERA, RAMÓN  Sargento Mankiewicz
  ALEXANDER, ERIKA   BAYARRI, NOEMÍ  Connie Irving
  RANSONE, JAMES   TORRENTS, MARC  Eddie Arceneaux
  SEXTON, BRENT   MASSOTKLEINER, JOAN  Carl Nash
  RYAN, JERI   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Veronica Allen
  JONES, JOHN MARSHALL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jay Griffin
  CULP, STEVEN   RAFEL, ORIOL  Richard "Rick" O´Shea
  ARIAS, YANCEY   RIBAS, PEP  Alcalde Hector Ramos
  VAIDYA, DAYA   BARBARÁ, MARTA  Jen Kowski
  SIMS-PREWITT, JASON   SALAS, JORDI  Victor Rhodes
  BOVILL, JONI   MACÍAS, SUSANA  Ida
  MARDIROSIAN, TOM   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Joey Marks
  ZORYAN, EMILIA ARES   ALFONSO, NEREA  Layla
  BLAKEMORE, SEAN   GARCÍA TOS, JOSÉ  Capitán John Felton
  WERSCHING, ANNIE   SOLANS, ESTHER  Julia Brasher
  LILLARD, MATTHEW   SAIS, PEP  Luke "Lucky" Rykov
  YEBBA, MICHAEL   FARELL, DOMÈNEC  Billy
  COUSINS, CHRISTOPHER   LARA, ANTONIO  Martin Weiss
  LO, MING   GÓNGORA, FRANCESC  Teniente Howard Lau
  MACON, PETER   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Reverendo Ott
  CARTER, BRAD   ULLOD, MARK  Chilton Hardy (2x01)
  GARY, TREISA   GONZÁLEZ, GLORIA  Forense (2x01)
  MATTISON, TED   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Timothy Jackson (2x01)
  KIM, CHASE   GÓNGORA, FRANCESC  Nicky Shirilla (2x02)
  TALAI, AMIR   FENTON, LUIS  Detective John Klein (2x02)
  KOSTROFF, MICHAEL   VARELA, JORDI  Hank Myers (2X03)
  McGILL, MICHAEL PATRICK   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Detective Iverson (2x03,2x04)
  BLUMENFELD, ALAN   CASADO, JOAQUIM  Larry Markoff (2x03)
  HARRIS, BARBARA EVE   LLOP, NURIA  Marsha Macken (2x03)
  DIXON, DAR   SALAS, JORDI  Jim Dawson (2x04)
  TITIZIAN, HRACH   GRAU, LUIS  Detective Petrossian (2x04,06)
  POWELL, ARNELL   ROCABAYERA, RAMÓN  David Warren (2x05)
  PELESASA, HIO   SALAS, JORDI  Tom (2x05)
  DARBINYAN, ARTHUR   BELDA, FRANCESC  Krikorian (2x05, 2x08)
  SILVER, MICHAEL B.   VICENTE, CARLOS  Colby Mintz (2x06)
  TOPALIAN, JACK   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Padre Tabakian (2x06, 2x09)
  SERRANO, NESTOR   ABRIL, GONZALO  Frank Silva (2x06, 2x08)
  GRIGGS, JEFF   SALAS, JORDI  Jefe de policia (2x06, 2x07)
  WILBORN, CARLTON   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Larry Williams (2x06)
  LINEHAN CHARLES, NANCY   PIZÁ, ROSA MARÍA  Annette McKay (2x10)
  LENGEL, DAVID   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Lester Poole (2x10)
  LACAMARA, CARLOS   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Vincent Serrano (2x10)
  BOLENDER, BILL   ROYO, JORDI  Dean (2x10)
  ALPERIN, HARVEY J.   ROYO, JORDI  Juez Kehoe (2x10)
  BOWER, TOM   BELDA, FRANCESC  Detective Caffrey (2x10)
  ROGERS, MIMI   GONZÁLEZ, GLORIA  Honey Chandler (2x10)
  MACKENZIE, ANDY   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Jim (2X10)
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de 2014. Consta de 7 temporadas y 68 episodios.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 11-3-2016 y en España directamente en VOD el 14-12-2016.

Consta de 10 episodios.

También producida por Hieronymus Pictures y Fabrik Entertainment.

Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en marzo de 2017.