Ficha eldoblaje.com |
| Título:
JUSTICE LEAGUE ACTION |
|
| Título
Original: Justice League Action |
|
| Año de Estreno:
2017 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
VARONA, MARÍA JESÚS
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
VARONA, MARÍA JESÚS
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
BOING
|
| Distribuidora
Original:
CARTOON NETWORK
|
| Productora:
WARNER BROS. ANIMATION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CONROY, KEVIN
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Bruce Wayne / Batman |
|
LEWIS, JASON J.
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Clark Kent / Superman |
|
KIMSEY, RACHEL
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Princesa Diana/Mujer Maravilla |
|
WOODS, JAMES
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Lex Luthor |
|
DIAMANTOPOULOS, CHRIS
|
VAQUERO, PACO
|
Green Arrow |
|
COLE, GARY
|
MANIEGA, JESÚS
|
Black Adam |
|
ADAMS, JONATHAN (II)
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Darkseid |
|
BADER, DIEDRICH
|
LORCA, JAVIER
|
Booster Gold |
|
O´CONNELL, JERRY
|
JARA, IVÁN
|
Atom |
|
TOBOLOWSKY, STEPHEN
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Profesor Martin Stein |
|
REINER, CARL
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Merlín |
|
VAQUER, OLIVER
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Mr. Mind |
|
BYRNE, P. J.
|
FERRERO, EDSON
|
Firestorm |
|
HAMILL, MARK
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Joker |
|
HAMILL, MARK
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
La Cosa Del Pantano |
|
BAKER, TROY
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Hombre Halcón |
|
CHABERT, LACEY
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Zatanna |
|
O´HARE, DAMIAN
|
MORÓN, ÁNGEL
|
John Constantine |
|
PAYTON, KHARY
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Cyborg |
|
TATASCIORE, FRED
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Solomon Grundy |
|
FREEMAN, CRISPIN
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
J´onn J´onzz |
|
OSWALT, PATTON
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Taxista del Espacio |
|
RICHTER, ANDY
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Chronos |
|
SUVARI, MENA
|
AGUADO, PILAR
|
Killer Frost |
|
DiMAGGIO, JOHN
|
TENA, PEDRO
|
Lobo |
|
SNYDER, DANA
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Plastic Man |
|
GROSSMAN, JULIANNE
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Hipolita |
|
BADER, DIEDRICH
|
LORCA, JAVIER
|
Booster Gold |
|
SCHLATTER, CHARLIE
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Flash |
|
DORN, MICHAEL
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
José Atrocitus |
|
MITTELMAN, MAX
|
CORDERO, FERNANDO
|
Parásito |
|
DiMAGGIO, JOHN
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Mongul |
|
JESSOP, PETER
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Steppenwolf |
|
JEONG, KEN
|
CORDERO, FERNANDO
|
Hiro Okamura / Toyman |
|
STORMARE, PETER
|
HERNÁN, DAVID
|
Victor Fries / Mr. Freeze |
|
ASTIN, SEAN
|
LARIOS, CARLOS
|
Shazam |
|
ASTIN, SEAN
|
LARIOS, CARLOS
|
Billy Batson |
|
NICOLE, JASIKA
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Mari McCabe / Vixen |
|
POST, LAURA
|
AGUADO, PILAR
|
Big Barda |
|
DE LANCIE, JOHN
|
CORDERO, FERNANDO
|
Brainiac |
|
STRONG, TARA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Ember |
|
BURESS, HANNIBAL
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Michael Holt / Mr. Terrific |
|
LODGE, DAVID (IV)
|
MONTENEGRO, PABLO
|
Calythos (ep. 2) |
|
O´HARE, DAMIAN
|
RUEDA, JUAN
|
Abnegazar (ep. 4) |
|
LEWIS, JASON J.
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Rath (ep. 4) |
|
DIAMANTOPOULOS, CHRIS
|
TENA, PEDRO
|
Nyorlath (ep. 4) |
|
DEVALL, TREVOR
|
MONTENEGRO, PABLO
|
Caín (ep. 13) |
|
AUSTIN, JAKE T.
|
DELGADO, FERNANDO (FER)
|
Blue Beetle |
|
MITTELMAN, MAX
|
DELGADO, FERNANDO (FER)
|
Jimmy Olsen |
|
RAMIREZ, DANIA
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Red Velvet |
|
HAMILL, MARK
|
BAJO, LUIS
|
Joker (2) |
|
SPRACKLEN, JOANNE
|
LUNA, JARA
|
Supergirl |
|
STRONG, TARA
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Lois Lane |
|
(VOZ)
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Voz en off |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Perry White |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORCA, JAVIER
|
Linterna Verde |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Sid Sharp |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVAJO, MARISOL
|
Constantine Kid (ep. 13) |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Circe |
|
(DESCONOCIDO)
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Stargirl |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Jason Blood / Etrigan |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, INMA
|
Faora |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Harley Quinn |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, LAURA
|
Hiedra venenosa |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, FERNANDO
|
Felix Fausto |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Deadshot |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Bleez |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Abuela Bondad |
|
(DESCONOCIDO)
|
RADA, BLANCA
|
Batman niño (ep. 13) |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Doctor Destino niño (ep. 13) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Zatanna niña (ep. 13) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Brother Night |
|
(DESCONOCIDO)
|
MIRA, MAYTE
|
Carol Ferris / Zafiro Estelar |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, JORGE
|
Harvey Dent / Dos Caras |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, CHOLO
|
Leonard Snart / Capitán Frío |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Jonah Hex |
|
(DESCONOCIDO)
|
RADA, PATRICIA
|
Roxy |
|
(DESCONOCIDO)
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Stargirl |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Red |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUEDA, JUAN
|
Abnegazar |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Alcaide |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Atenea |
|
(DESCONOCIDO)
|
DELGADO, FERNANDO (FER)
|
Biff |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIVAS, SARA
|
Brat |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILLENA, DIEGO
|
Cain |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORCA, JAVIER
|
Calculator |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Chance |
|
(DESCONOCIDO)
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Chunky |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Coman |
|
(DESCONOCIDO)
|
REINA, LUIS
|
Despo |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Dudley |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Grodd |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Grundy |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, JORGE
|
Kalibak |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, FERNANDO
|
Kanjar |
|
(DESCONOCIDO)
|
REINA, LUIS
|
Kanto |
|
(DESCONOCIDO)
|
LUNA, JARA
|
Keely |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-12-2016 y en España el 4-2-2017. Consta de 52 episodios. También producida por DC Entertainment. Ficha aportada por Scorpion y Jaume13 e introducida por Iván Postigo en abril de 2017. Ampliada por Atreides con datos de Arkham45128 y MR.J16 en julio de 2017, enero de 2018 y marzo de 2021.
|
| |
|
|
|
