Ficha eldoblaje.com |
| Título:
CARRETERA ASFALTADA EN DOS DIRECCIONES |
|
| Título
Original: Two-Lane Blacktop |
|
| Año de Estreno:
1987 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TAYLOR, JAMES
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
El conductor |
|
OATES, WARREN
|
LANGA, RAMÓN
|
G.T.O. |
|
BIRD, LAURIE
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
La chica |
|
WILSON, DENNIS
|
PADILLA, JOSÉ
|
Mecánico |
|
RUTH, RICHARD
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Mecánico de gasolinera |
|
KELLER, BILL
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Autoestopista de Tejas |
|
STANTON, HARRY DEAN
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Autoestopista de Oklahoma |
|
WURLITZER, RUDY
|
REVILLA, CARLOS
|
Conductor apostador |
|
HELLMAN, JACLYN
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Esposa del conductor |
|
MITCHELL, GEORGE
|
CHINARRO, FERNANDO
|
Camionero en accidente |
|
SOLARI, A. J.
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Autoestopista de Tennessee |
|
SQUIRE, KATHERINE
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Anciana autoestopista |
|
(DESCONOCIDO)
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Chico |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Policía de Tejas 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Policía de Tejas 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Anciana a quien preguntan |
|
(DESCONOCIDO)
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Chico en bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Comentarista de carrera |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Hombre en circuito |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Conductor en gasolinera |
|
(DESCONOCIDO)
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Soldado autoestopista |
|
(DESCONOCIDO)
|
CHINARRO, FERNANDO
|
Soldado autoestopista |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-7-1971. Doblaje realizado para su pase por TVE el 3-2-1987. También producida por Michael Laughlin Enterprises. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en junio de 2017.
|
| |
|
|
|
