<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL NACIMIENTO DE UNA NACIÓN


 

 Título Original: The Birth of a Nation
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: ARROYO, IDOIA
 Ajustador: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Productora: BRON STUDIOS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: MARTÍNEZ LIND, PABLO
 Técnico de mezclas: RAPOSO, RUBÉN
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PARKER, NATE   ENCINAS, ROBERTO  Nat Turner
  HAMMER, ARMIE   ROMERO, GUILLERMO  Samuel Turner
  MILLER, PENELOPE ANN   CANO, OLGA  Elizabeth Turner
  HALEY, JACKIE EARLE   ALDEGUER, SALVADOR  Raymond Cobb
  BOONE JUNIOR, MARK   KANIOWSKY, CARLOS  Reverendo Walthall
  DOMINGO, COLMAN   TENA, PEDRO  Hark Turner
  ELLIS, AUNJANUE   MARÍ, ANA MARÍA  Nancy Turner
  HENRY, DWIGHT   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Isaac Turner
  KING, AJA NAOMI   BLÁZQUEZ, INÉS  Cherry Turner
  SCOTT, ESTHER   TORRES, MAYTE  Bridget Turner
  GUENVEUR SMITH, ROGER   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Isaiah
  ESPINOSA, TONY   MARTÍNEZ, RODRIGO  Nat Turner (niño)
  FLOWERS, AIDEN   DE JUANA, ÁLVARO  Simon Turner (niño)
  SMITH, JAYSON WARNER   ARROYO, JUAN ANTONIO  Earl Fowler
  STUART, JASON (I)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Joseph Randall
  OKONKWO, CHIKÉ   PULIDO, JUAN AMADOR  Will
  GARFIELD, KATIE   BORDALLO, MAR  Catherine Turner
  HARRISON JR., KELVIN   MONTES, TYLER C.  Simon
  COULTER, STEVE   VILLAR, ANTONIO  General Childs
  BOGART, DOMINIC   HERNÁN, DAVID  Hank Fowler
  SMITH, JUSTIN M.   GARAY, HÉCTOR  Jethro
  VINSON, DANNY   MOSCOSO, TXEMA  Benjamin "Ben" Turner
  STONE, HANK   ESCOBOSA, JOSÉ  Tratante de esclavos
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOS  Esposo
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 7-10-2016 y en España el 17-2-2017.

También distribuida originalmente por Hotstar.

También producida por Creative Wealth Media Finance, Follow Through Productions, Hit 55 Ventures, Infinity United Entertainment, Juniper Productions, Mandalay Pictures, Novofam Productions, Oster Media, Phantom Four Films, Point Made Films y Tiny Giant Entertainment.

Ficha creada por Nacho Pena. Reintroducida, corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en febrero de 2018.