<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE WORTHY
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: The Worthy
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: DE LUIS, FERNANDO
 Traductor: PÁEZ PRADO, HERMINIA
 Ajustador: DE LUIS, FERNANDO
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: PÉREZ PORCEL, BEATRIZ
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: GEM ENTERTAINMENT
 Productora: ABIS STUDIO
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SULIMAN, ALI   CRESPO, IÑAKI  Jamal
  ABD ELHADI, MAISA   MARTÍN, PILAR  Gulbin
  AL ATRASH, MAHMOUD   SOLER, JUAN ANTONIO  Eissa
  BLAL, RUBA   RICHART, ANA  Raya
  GHULOOM, HABIB   MOSCOSO, TXEMA  Adam
  HANOUN, SALAH   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Qais
  ISMAIL, SAMER   ENCINAS, ROBERTO  Mussa
  MALHAS, RASHED   DE LUIS, FERNANDO  Idrees
  SAAD, RAKEEN   GALLEGO, INMA  Maryam
  AL MASRI, SAMER   TENA, PEDRO  Shuaib
  AL IBRAHIMI, MOHAMMAD   ELEGIDO, FERNANDO  Raed
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en el Festival de Cine de Londrés el 8-10-2016 y en España el 1-12-2017.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en diciembre de 2017.