Ficha eldoblaje.com |
Título:
NUESTRA VIDA EN LA BORGOÑA |
|
Título
Original: Ce qui nous lie |
|
Año de Estreno:
2017 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
BORDALLO, MAR
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
BORDALLO, MAR
|
Estudio de
Grabación:
PEAKLAND ESTUDIOS (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
WANDA NATURA
|
Distribuidora
Original:
STUDIOCANAL
|
Productora:
STUDIOCANAL
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MARMAÏ, PIO
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Jean |
GIRARDOT, ANA
|
BORDALLO, MAR
|
Juliette |
CIVIL, FRANÇOIS
|
ROBLES, DAVID
|
Jérémie |
ROULOT, JEAN-MARC
|
LARA, ANTONIO
|
Marcel |
VALVERDE, MARÍA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Alicia |
COUTURE, YAMÉE
|
RICHART, ANA
|
Océane |
CARAVACA, ÉRIC
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Padre |
WINLING, JEAN-MARIE
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Anselme |
JALLAB, TEWFIK
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Marouane |
BOUGNON, ERIC
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Gérard |
RAFFAELLI, BRUNO
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Notario |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Francia el 14-6-2017 y en España el 27-10-2017. También producida por Ce Qui Me Meut Motion Pictures, France 2 Cinéma, Canal+, France Télévisions, Ciné+, Région Bourgogne-Franche-Comté y Centre National de la Cinématographie (CNC). Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en julio de 2023.
|
|
|
|