<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: RÉQUIEM POR UN SUEÑO


 

 Título Original: Requiem for a Dream
 Año de Estreno: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ESPINOSA, LUIS
 Traductor: BARROBÉS, GLÒRIA
 Ajustador: ESPINOSA, LUIS
 Estudio de Grabación: TRIVEU (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS
 Distribuidora Original: ARTISAN ENTERTAINMENT
 Productora: ARTISAN ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BURSTYN, ELLEN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sara Goldfarb
  LETO, JARED   POSADA, JOSÉ  Harry Goldfarb
  CONNELLY, JENNIFER   PALLEJÀ, ANA  Marion Silver
  WAYANS, MARLON   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Tyrone C. Love
  GULLETTE, SEAN   BARBERÁN, ÓSCAR  Arnold
  McDONALD, CHRISTOPHER   REY, MIGUEL  Tappy Tibbons
  DAVID, KEITH (I)   GIL, VICENTE  Gran Tim
  NAIDU, AJAY   SOLANES, TONI  Cartero
  BAKER, DYLAN   AMILIBIA, JAVIER  Doctor
  SHENKMAN, BEN   DI BLASI, CARLOS  Dr. Spencer
  MARGOLIS, MARK   AMILIBIA, JAVIER  Sr. Rabinowitz
  WEEKS, JIMMIE RAY   SOLANES, TONI  Guardia de prisión
  LASSER, LOUISE   PASTÓ, ROSA  Ada
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Gángster negro
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Médico negro
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Policía del bar
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE. UU. el 15-12-2000 y en España el 23-3-2001.

Datos de Ramón Rocabayera por cortesía de Star Man.