<<< volver atrás

Microsite Peakland Estudios
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MANUAL DE UN TACAÑO


 

 Título Original: Radin!
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LOGAR JR., JUAN
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: PEAKLAND ESTUDIOS (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: VÉRTICE CINE
 Distribuidora Original: MARS DISTRIBUTION
 Productora: MARS FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BOON, DANY   BETETA, LORENZO  François Gautier
  SCHMIDT, NOÉMIE   BLANCO, MARÍA  Laura
  ARNÉ, LAURENCE   LÓPEZ, CONCHI  Valérie
  RIDREMONT, PATRICK   ADÁN, PABLO  Cédric
  CHABAL, SÉBASTIEN   TENA, PEDRO  Sébastien Chabal
  WOJTOWICZ, STÉPHAN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Presidente del sindicato
  FERNANDEZ, LAURENT   TENA, PEDRO  Loïc
  PORRAZ, JEAN-LUC   DEL PINO, CARLOS  Profesor retirado
  SAINT-GÉRARD, LAURENT   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Camarero
  LUMBRERAS, NICOLAS   LOGAR JR., JUAN  Rémy, banquero
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia el 28-9-2016 y en España el 17-2-2017.

También producida por Jerico, TF1 Films Production, Canal+, Ciné+ y Meñakoz Films.

Ficha aportada por Carlos Álvaro e introducida por Atreides en noviembre de 2017. Datos de fechas de estreno y distribuidoras por cortesía de Iván Postigo y Jaume13.