<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MEAT LOAF: LA HISTORIA Y EL DRAMA


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Meat Loaf: To Hell and Back
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: MARTÍNEZ GINER, MILA
 Ajustador: VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CANAL PLUS
 Distribuidora Original: VH1 TELEVISION
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BROWN, W. EARL   ITCHART, EDUARD  Meat Loaf
  PFEIFFER, DEDEE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Leslie Edmonds
  THRONE, ZACHARY   ROLDÁN, JAVIER  Jim Steinman
  KELLEHER, TIM   MIEZA, ALBERTO  David Sonenberg
  LUND, ELISABETH   CÓRCOLES, YASMINA  Pearl
  WOOD, TOM   ZANNI, MARC  Kevin Frears
  ROBILLARD, KIM   GARCÍA, CLAUDI  Wes Aday
  PERSKY, LISA JANE   SUPERVIA, MAITE  Wilma Aday
  JACOBSEN, JONA KAI   GIMENO, MANUEL  Meat niño
  BOHNE, BRUCE   DI BLASI, CARLOS  Sam Ellis
  MEYER, BESS   ROCA, MAR  Erin
  SMITH, SEAN   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Steve Popovich
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-7-2000.

Doblaje realizado en agosto de 2002.

Ficha aportada por el estudio e introducida por Iván Postigo.