<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: A LESSON BEFORE DYING


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: A Lesson Before Dying
 Año de Estreno: 2001
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: MARTÍNEZ GINER, MILA
 Ajustador: ROLDÁN, JAVIER
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CANAL PLUS
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: HBO NYC PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHEADLE, DON   ROLDÁN, JAVIER  Grant Wiggins
  PHIFER, MEKHI   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Jefferson
  ARRINDELL, LISA   AVILÉS, TONI  Vivian Baptiste
  JENNINGS, BRENT   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Reverendo Ambrose
  HALL, IRMA P.   PIZÁ, ROSA MARÍA  Miss Emma
  TYSON, CICELY   GISPERT, MARÍA DOLORES  Tía Lou
  TAYLOR, FRANK HOYT   COELLO, RICKY  Sheriff Guidry
  IVEY, DANA   CAVALLÉ, ROSARIO  Edna Guidry
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-5-1999.

Doblaje realizado en agosto de 2001.

También producida por Ellen M. Krass Productions y Spanky Pictures.

Ficha aportada por el estudio e introducida por Iván Postigo.