<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SUNSET STRIP


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Sunset Strip
 Año de Estreno: 2003
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: MENESCAL, FEDERICO
 Traductor: BALAGUER, JOSÉ MANUEL
 Ajustador: BALAGUER, JOSÉ MANUEL
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CANAL PLUS
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: FOX 2000 PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FRIEL, ANNA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Tammy Franklin
  BAKER, SIMON (I)   FERNÁNDEZ, XAVIER  Michael Scott
  LETO, JARED   ITCHART, EDUARD  Glen Walker
  COCHRANE, RORY   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Felix
  RAJSKUB, MARY LYNN   RAMOS, VICTORIA  Eileen
  FLANAGAN, TOMMY   DI BLASI, CARLOS  Duncan
  CHASSE, MAURICE   ROLDÁN, JAVIER  Nigel
  STAHL, NICK   DE GRACIA, ÁNGEL  Zach
  RANDOLPH, JOHN   MENESCAL, FEDERICO  Sr. Niederhaus
  ROMANOV, STEPHANIE   AVILÉS, TONI  Christine
  GOLDBERG, ADAM   MIEZA, ALBERTO  Marty Shapiro
  LAFA, DAVE   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Malcolm
  DE ROXTRA, RON   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Vito
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-8-2000.

Doblaje realizado en mayo de 2003.

También producida por Art Linson Productions y Linson Films.

Ficha aportada por el estudio e introducida por Iván Postigo.