Ficha eldoblaje.com |
| Título:
HIJOS DE LAS BALLENAS |
|
| Título
Original: Kujira no kora wa sajô ni utau |
|
| Año de Estreno:
2018 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
| Traductor:
PÉREZ, MARIO
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
SÁNCHEZ CASTEL, ANTONIO
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
TOKYO MX
|
| Productora:
J.C. STAFF
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HANAE, NATSUKI
|
RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Chakuro |
|
IWAMI, MANAKA
|
HUEROS, ANA
|
Lykos |
|
SHIMAZAKI, NOBUNAGA
|
ABENGÓZAR, JAVIER
|
Suou |
|
UMEHARA, YÛICHIRÔ
|
GARRIDO, FELIPE
|
Ouni |
|
KOMATSU, MIKAKO
|
PEÑA, LAURA
|
Ginshu |
|
HISAKAWA, AYA
|
HIGUERA, LORENA
|
Taisha |
|
KANEMOTO, HISAKO
|
DEL OLMO, SARA
|
Sami |
|
TAMURA, MUTSUMI
|
PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE
|
Nezu |
|
SUGAWARA, SHINSUKE
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Ro |
|
TORIUMI, KÔSUKE
|
GARRIDO, SALVI
|
Kuchiba |
|
TAKUMI, YASUAKI
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Masoh |
|
ASAI, AYAKA
|
HERNÁNDEZ, HENAR
|
Kicha |
|
TAMARU, ATSUSHI
|
CRUZ, FRANCISCO JAVIER
|
Nibi |
|
FURUKAWA, MAKOTO
|
PÉREZ DE SEVILLA, JAIME
|
Tobi |
|
KAMIYA, HIROSHI
|
REAL, VICENTE
|
Shuan |
|
YAMASHITA, DAIKI
|
ROCA, JAIME
|
Ryodari |
|
OONO, MIKU
|
VILLAVERDE, ANDREA
|
Neri |
|
TSUDA, EIZÔ
|
SERRANO, SALVADOR
|
Hakuji |
|
KIYOKAWA, MOTOMU
|
DUQUE, JOSÉ ANTONIO
|
Byakuroku |
|
TAKEUCHI, SHUNSUKE
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Pagoni |
|
LYNN
|
ARGOTA, MARTA
|
Itia |
|
YOKOO, MARI
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Rasha |
|
SUWA, AYAKA
|
HIGUERA, LORENA
|
Urumi |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Anciana |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
Anciana 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
Anciana 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CIRIANO, JON
|
Nashiji |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Anciano 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, SALVADOR
|
Anciano 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
PORTILLO, YOLANDA
|
Mujer |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, JAVIER
|
Hombre |
|
(DESCONOCIDO)
|
PODIO, CARMEN
|
Chico |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANTARERO, AMALIA
|
Chica 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Topo 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASANOVA, DANIEL
|
Shikoku |
|
(DESCONOCIDO)
|
FLORES, DAVID
|
Shikon |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Serie de animación. Estrenada originalmente en Japón el 8-10-2017 y en España directamente en VOD el 13-3-2018. Consta de 12 episodios. También distribuida originalmente por KBS Kyoto y Sun TV. También producida por Bandai Visual. Ficha aportada por RickSanchez, Borjito2, Shizaman y Guille Skye en enero de 2018.
|
| |
|
|
|