Ficha eldoblaje.com |
| Título:
UN GESTO ESTÚPIDO E INÚTIL |
|
| Título
Original: A Futile and Stupid Gesture |
|
| Año de Estreno:
2018 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
| Traductor:
PARERA, OLGA
|
| Ajustador:
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
TORMO PERIS, VICTORIA
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
ABOMINABLE PICTURES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ROSSUM, EMMY
|
BORDALLO, MAR
|
Kathryn Walker |
|
GLEESON, DOMHNALL
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Henry Beard |
|
LENNON, THOMAS
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Michael O´Donoghue |
|
FORTE, WILL
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Douglas Kenney |
|
LUCAS, MATT
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Tony Hendra |
|
CASEY, NEIL
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Brian McConnachie |
|
LYONNE, NATASHA
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Ann Beatts |
|
McHALE, JOEL
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Chevy Chase |
|
LO TRUGLIO, JOE
|
PASTOR, ADOLFO
|
Brad |
|
MULL, MARTIN
|
MAS, LUIS
|
Doug moderno |
|
WALSH, MATT
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Matty Simmons |
|
HUSKEY, BRIAN
|
GISBERT, PACO
|
John Landis |
|
GEMBERLING, JOHN
|
SAUDINÓS, JORGE
|
John Belushi |
|
WITTROCK, FINN
|
GÓMEZ, JOS
|
Tim Matheson |
|
MORRIS, BRAD
|
GÓMEZ, JOS
|
Peter Ivers |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. y en España el 26-1-2018. También producida por Artists First. Ficha creada por Juan Antonio Soler en enero de 2018. Datos de traductora y subtituladora por cortesía de Sweetfilmmemories.
|
| |
|
|
|