<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: UNA RAZÓN PARA VIVIR


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Breathe
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: TAMARIT, MARÍA DEL MAR
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DIAMOND FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: STX ENTERTAINMENT
 Productora: IMAGINARIUM PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GARFIELD, ANDREW   MUTSUDA, MASUMI  Robin Cavendish
  FOY, CLAIRE   VALLS, ISABEL  Diana Cavendish
  SPELEERS, ED   JENNER, DAVID  Colin Campbell
  HOLLANDER, TOM   RIBES, JORDI  Bloggs Blacker / David Blacker
  LLOYD-HUGHES, BEN   VICENTE, CARLOS  Dr. Don McQueen
  RAISON, MIRANDA   MAURI, CRISTINA  Mary Dawney
  DOWNIE, PENNY   AVILÉS, TONI  Tid
  SHAH, AMIT   MIEZA, ALBERTO  Dr. Khan
  HYDE, JONATHAN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Dr. Entwistle
  WILMOT, DAVID   BERNAL, JUAN ANTONIO  Paddy
  BONNEVILLE, HUGH   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Teddy Hall
  MANGAN, STEPHEN   POSADA, JOSÉ  Dr. Clement Aitken
  RIGG, DIANA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lady Neville
  ATTWELL, HARRY   SÁNCHEZ BRUNO, PEDRO M.  Mecánico
  HERBERT, JOHN (XI)   SÁNCHEZ BRUNO, PEDRO M.  Sacerdote español
  (DESCONOCIDO)   MARCOS, YOLANDA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU el 13-10-2017, en Reino Unido el 27-10-2017 y en España el 17-11-2017.

También distribuida originalmente por GEM Entertainment y Bleecker Street Media.

Ficha aportada por Scorpion e introducida por Atreides en marzo de 2018. Datos de Pedro M. Sánchez Bruno por cortesía del propio actor. Ampliada por David Díaz en junio de 2019.