<<< volver atrás
Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DIEZ VALIENTES [doblaje autonómicas 1999]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Ten Tall Men
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELEMADRID
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LANCASTER, BURT   PORCAR, LUIS  Sargento Mike Kincaid
  LAWRANCE, JODY   ANGULO, VICTORIA  Mahla
  ROLAND, GILBERT   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Cabo Luis Delgado
  MOORE, KIERON   CRESPO, JON  Cabo Pierre Molier
  BLANCHARD, MARI   CARRERA, VIRGINIA  Marie DeLatour
  CLARY, ROBERT   MORENO, ADOLFO  Mossul
  VAN ZANDT, PHILIP   MAS, LUIS  Henri
  DEHNER, JOHN   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Jardine
  TOBIAS, GEORGE   PERUCHO, JUAN  Londos
  PATE, MICHAEL   DEL HOYO, EDUARDO  Browning
  MacDONALD, IAN (I)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Lusting
  GREENLEAF, RAYMOND   FRANQUELO, JAVIER  Jeque Ben Allal
  RANDOLPH, DONALD   YSBERT, CARLOS  Yussif
  BEKASSY, STEPHEN   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Teniente Kruger
  GARY, GENE   ANGULO, JOSÉ LUIS  Ordenanza
  SIMPSON, MICKEY   ARES, RUPERTO  Centinela rifeño
  TRICOLI, CARLO   FRANQUELO, JAVIER  Hombre santo
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Lugarteniente rifeño
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Título / Insertos
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-10-1951 y en España en Madrid el 10-11-1952.

Doblaje realizado para su pase por Telemadrid el 6-1-2000.

Emitida en otros canales autonómicos.

También producida por Norma Productions y Halburt Productions.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en octubre de 2015.