<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LAS NUEVAS LEYENDAS DE MONO [1ª temporada]

 

 Título Original: The New Legends of Monkey
 Año de Estreno: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: PLAZA, ANA
 Traductor: LÓPEZ ECHEVERRÍA, IGNACIO
 Ajustador: PLAZA, ANA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: AUSTRALIAN BROADCASTING CORPORATION (ABC)
 Productora: SEE-SAW FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HANSEN, CHAI   SOLER, JUAN ANTONIO  Mono
  BUCHANAN, LUCIANE   YUSTE, CRISTINA  Tripitaka
  COCQUEREL, EMILIE   LÓPEZ, ADELAIDA  Sandy
  THOMSON, JOSH   GARAY, HÉCTOR  Pigsy
  McKENZIE, JOSH   GONZÁLEZ, AITOR  Davari
  MOONEY, JORDAN (III)   ESCOBAR, RICARDO  Raxion
  WATTERSON, DANIEL   JIMÉNEZ, FRAN  Shaman
  CHAN-BOON, SAMSON   TENA, PEDRO  Lior
  SKILLINGTON, BRYONY   MARTÍN, GEMMA  Princesa Locke
  TORRANCE, KIRK   MOSCOSO, TXEMA  Maestro (1x06)
  PRESTON CRAYFORD, CHELSIE   MARTÍNEZ, CATHERINA  Gwen (1x07)
  HOUSE, RACHEL   PLAZA, ANA  Monica
  EVANS JR., DUANE   LARIOS, CARLOS  Zeke (1x02)
  SING, DANIEL   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  Novicio
  RHODES, CAMERON   RÍOS, LUIS FERNANDO  Monje
  CAWTHORNE, MILO   CORDERO, FERNANDO  Affe
  BEACH-ROBERTSON, JAYA   JIMÉNEZ, ANA  Jiro
  CRESSWELL, DANIEL   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Bobbo
  CHAN-BOON, SAMSON   TENA, PEDRO  Lior
  KAWANA, NICOLA   VALENCIA, MIRIAM  Meera
  JARRETT-YEOMAN, BELLA   PÉREZ, MARÍA  Ilbryn
  HOLLOWAY, COHEN   HERNÁN, DAVID  Shamai
  FONG, J. J.   BOSCH, VERA  Lusio
  (DESCONOCIDO)   RADA, PATRICIA  Plata
  (DESCONOCIDO)   CANTOLLA, GUSTAVO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GISBERT, PACO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MONTES, LOURDES  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LAGO, ISABEL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Nueva Zelanda en 2018, en Australia el 28-1-2018 y en España directamente en VOD el 7-8-2018.

Esta temporada consta de 10 episodios.

También distribuida originalmente por Netflix.

También producida por Fulcrum Media Finance y Jump Film and Television.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en abril de 2018. Ampliada con datos de JuankIMDB en octubre de 2020.