<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SUBURBICON


 

 Título Original: Suburbicon
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DEAPLANETA
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: BLACK BEAR PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DAMON, MATT   POSADA, JOSÉ  Gardner Lodge
  FLESHLER, GLENN   LARA, ANTONIO  Sloan
  MOORE, JULIANNE   SOLA, ALBA  Rose / Margaret
  WASSERMAN, ALLAN   BELDA, FRANCESC  Roger
  MONROE, STEVE   ESTADELLA, ALEIX  Henry
  HANDY, JAMES   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Billings
  ZICKEL, MATHER   VICENTE, CARLOS  James
  HASSELL, ALEX   DEL RÍO, ÁNGEL  Louis
  SHAW, STEVEN (III)   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Doctor Jennings
  BASARABA, GARY   MASSOTKLEINER, JOAN  Mitch
  FORD, MARK LESLIE   ESTADELLA, ALEIX  Bill Thackery
  PIERCE, ROBERT   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Ed Pappas
  CONLEY, JACK   GÁZQUEZ, PACO  Capitán Gail Hightower
  YEAGER, BIFF   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Sr. Karger
  ISAAC, OSCAR   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Bud Cooper
  WESTBROOK, KARIMAH   SOLANS, ESTHER  Sra. Mayers
  JUPE, NOAH   IBARS, JAUME  Nicky
  DALY, NANCY   ANÉ, MERITXELL  Linda
  DUNLAP, PAMELA   PASTÓ, ROSA  Sra. Krup
  ESPINOSA, TONY   BEROT, JULS  Andy Mayers
  CEFALU, VINCE   BONET, MIQUEL  Chuck
  MEYER, JOSH (III)   PARRA, RAFAEL  Freddy
  COHEN, MICHAEL D.   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Stretch
  CRAWFORD, ELLEN   PONCE, MARGARITA  Eileen
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ELVIRA  Sra. Pendelton
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Narrador
  (DESCONOCIDO)   CAMPS, ANA MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALDABÓ, ROSER  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-10-2017, en Reino Unido el 24-11-2017 y en España el 8-12-2017.

También distribuida por TriPictures.

También distribuida originalmente por EOne Films.

También producida por Dark Castle Entertainment, Huahua Media, Silver Pictures y Smokehouse Pictures.

Ficha aportada por Antonio Lara, Antoine Doinel, Juan GM y Scorpion e introducida, corregida y ampliada por Iván Postigo y otros colaboradores en mayo de 2018 y marzo de 2026. Dato de Francesc Belda por cortesía de Guille Skye y Miguel Ángel. Dato de Esther Solans por cortesía de Artie.