Ficha eldoblaje.com |
| Título:
FRÜHLING (6x01): UN PASO HACIA LA LUZ |
|
| Título
Original: Frühling: Schritt ins Licht |
|
| Año de Estreno:
2018 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Capítulo |
| Director
de doblaje:
ROCAMORA, FRANCESC
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SONILAB STUDIOS (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
| Productora:
UFA FICTION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
THOMALLA, SIMONE
|
MOYANO, ROSA
|
Katja Baumann |
|
GENZKOW, CAROLYN
|
FABRÉS, LOURDES
|
Kiki Baumann |
|
GIRNTH, MARCO
|
SALAS, JORDI
|
Mark Weber |
|
NINIDZE, MERAB
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Cem Oktay |
|
ZIELONKA, CORDULA
|
GISPERT, YOLANDA
|
Inga Lohmeyer |
|
MÖLLEKEN, PATRICK
|
DE PORRATA, ÁLEX
|
Peet Hagen |
|
MITTENDORFER, BETTINA
|
CHALMETA, JULIA
|
Sra. Hagen |
|
HERRSCHMANN, JOHANNES
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Padre Sonnleitner |
|
SATTMANN, PETER
|
CASADO, JOAQUIM
|
Profesor Gabriel |
|
HUTTER, XAVER
|
DE PORRATA, NACHO
|
Oliver Mertens |
|
EBNER, CAROLINE
|
BOSCH, MARIONA
|
Dra. Stefanie Schneiderhahn |
|
REICHELT, SONJA
|
GRACIA, ESPERANZA
|
Henriette |
|
PIETSCH, ESTHER MARIA
|
SOTA, MERITXELL
|
Enfermera Martina |
|
KLANTE, JOHANNA
|
ORDEIG, EVA
|
Michelle Schmid |
|
REISS, SINA
|
ORDEIG, EVA
|
Enfermera Ulli |
|
WILKE, SINA
|
LAGO, IRIS
|
Enfermera Juliane |
|
WEIDNER, MARIA
|
SOTA, MERITXELL
|
Moni |
|
KOWALEWSKI, MARCEL
|
(DESCONOCIDO)
|
Tom |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOLÍAS, TONI
|
Amigo de Peet |
|
(VOZ)
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Título |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GRACIA, ESPERANZA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Episodio estrenado originalmente en Alemania el 29-1-2017. Ampliada con datos de Guille Skye en abril de 2026.
|
| |
|
|
|