<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: UN MAR DE ENREDOS

 

 Título Original: Overboard
 Año de Estreno: 2018
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: FILMAX, S.A.
 Distribuidora Original: PANTELION FILMS
 Productora: PANTELION FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FARIS, ANNA   MOLINA, GRACIELA  Kate Sullivan
  DERBEZ, EUGENIO   POSADA, JOSÉ  Leonardo Montenegro
  NORDBERG, HANNAH   VILCHES, ROSER  Emily Sullivan
  LIND, ALYVIA ALYN   (DESCONOCIDO)  Olivia Sullivan
  LEPINSKI, PAYTON   (DESCONOCIDO)  Molly Sullivan
  KURTZ, SWOOSIE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Grace Sullivan
  LUJÁN, FERNANDO   CORSELLAS, ARSENIO  Papi Montenegro
  SUÁREZ, CECILIA   VALLS, ISABEL  Magdalena Montenegro
  TREVIÑO, MARIANA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Sofía Montenegro
  HANNAH, JOHN   ABRIL, GONZALO  Colin
  LONGORIA, EVA   LAORDEN, ALICIA  Theresa
  RODRIGUEZ, MEL   VALLÉS, ALFONSO  Bobby
  LACROIX, JAVIER   ESTADELLA, ALEIX  Carlos
  CHAPARRO, OMAR   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Burro
  URIBE, ADRIÁN   (DESCONOCIDO)  Burrito
  SEGARRA, JOSH   (DESCONOCIDO)  Jason
  OCHOA, JESÚS   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Vito
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-5-2018 y en España el 27-7-2018.

También distribuida originalmente por Lionsgate.

También producida por 3Pas Studios y Metro Goldwyn Mayer.

Ficha creada por Juli Lirón en julio de 2018. Ampliada con datos de Santacruz en diciembre de ese mismo año. Dato de Aleix Estadella (por Rafael Calvo) corregido por Xavierfrost.