Ficha eldoblaje.com |
| Título:
BREXIT |
|
| Título
Original: Brexit: The Uncivil War |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
| Traductor:
FERRER, RAFA
|
| Ajustador:
FERRER, MARÍA
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
HBO ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
| Productora:
CHANNEL 4
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CUMBERBATCH, BENEDICT
|
MUELAS, IVÁN
|
Dominic Cummings |
|
KINNEAR, RORY
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Craig Oliver |
|
HEFFERNAN, JOHN (IV)
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Matthew Elliott |
|
PAISLEY DAY, SIMON
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Douglas Carswell |
|
RYAN, PAUL
|
BAJO, LUIS
|
Nigel Farage |
|
O´FLYNN, KATE
|
GALLEGO, INMA
|
Victoria Woodcock |
|
STEED, TIM
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Daniel Hannan |
|
DAY, NICHOLAS
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
John Mills |
|
DURDEN, RICHARD
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Bill Cash |
|
McMULLAN, TIM
|
ADÁN, PABLO
|
Bernard Jenkin |
|
BOARDMAN, LEE
|
CIRIANO, JON
|
Arron Banks |
|
SOLLER, KYLE
|
GOÁS, SANTI
|
Zack Massingham |
|
GOULDING, RICHARD (II)
|
BARREDA, JESÚS
|
Boris Johnson |
|
MALTMAN, OLIVER
|
ARAMBURU, NACHO
|
Michael Gove |
|
SAWAR, KIRAN SONIA
|
SOTERES, PAULA
|
Shamara |
|
COOMBS, HEATHER
|
VIVARES, CHELO
|
Sandra |
|
SIMPSON, JAY
|
REINA, LUIS
|
Steve |
|
ARTHUR, JOHN (III)
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Roger |
|
WHITE, LIZ
|
PORTILLO, YOLANDA
|
Mary Wakefield |
|
CLEMETT, HENRIETTA
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Lucy Thomas |
|
SPOKES, GAVIN
|
CARRASCO, JESÚS
|
Andrew Cooper |
|
AYOLA, RAKIE
|
SÁNCHEZ ORTIZ, CELIA
|
Camilla |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 7-1-2019. También producida por Baffin Media y House Productions. Dato de Celia Sánchez Ortiz por cortesía de JuankIMDB.
|
| |
|
|
|