Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LA ORDEN [1ª temporada] |
|
| Título
Original: The Order |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
| Traductor:
DRUDIS, GLÒRIA
|
| Ajustador:
DRUDIS, GLÒRIA
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
NOMADIC PICTURES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MANLEY, JAKE
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Jack Morton |
|
GREY, SARAH
|
ALFONSO, NEREA
|
Alyssa Drake |
|
DIMARCO, ADAM
|
AGUILÓ, JAUME
|
Randall Carpio |
|
ISABELLE, KATHARINE
|
LLUCH, EVA
|
Vera Stone |
|
TRONCO, LOURIZA
|
LAGO, IRIS
|
Gabrielle |
|
MARTINI, MAX
|
ROYO, JORDI
|
Edward Coventry / Gran Mago |
|
HALE, AARON
|
GARCÍA, HÉCTOR
|
Brandon |
|
JACOBS, DEVERY
|
VILCHES, ROSER
|
Lilith Bathory |
|
ELMS, THOMAS
|
LLADÓ, CARLES
|
Hamish Duke |
|
FREWER, MATT
|
SAIS, PEP
|
Peter Morton |
|
GOODACRE, JEDIDIAH
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Kyle |
|
TRAMMELL, SAM
|
POSADA, JOSÉ
|
Eric Clarke |
|
COOPER, CHRISTIAN MICHAEL
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Maddox Coventry |
|
PLAYFAIR, DYLAN
|
JENNER, DAVID
|
Clay |
|
FRIESE, AJAY
|
GÓMEZ, MARC
|
Amir |
|
GORDEY, KEITH MARTIN
|
PINEDA, JORDI
|
Hemmings |
|
BENSON, JULIA
|
MAURI, CRISTINA
|
Profesora Robin Benson |
|
KANAGAWA, HIRO
|
CALVO, RAFAEL
|
Inspector Hayashi (1x01) |
|
HOLMES, EMILY
|
GÓMEZ, SILVIA
|
Margaret Crain (1x01, 02) |
|
STAITE, JEWEL
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Renee Marand (1x05, 06) |
|
DIAKUN, ALEX
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Piper (1x05) |
|
STAITE, JEWEL
|
BARBARÁ, MARTA
|
Hermana de Renee (1x06) |
|
HUDON, JOCELYN
|
MARTÍN JORCANO, MARTA
|
Ruby (1x07, 08) |
|
TRACEY, IAN
|
RIBES, JORDI
|
Jurgen Sawyer (1x08, 10) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARNICERO, FERRAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
COLOMER, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERRERAS, ESTHER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOD, LARA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALERO, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 7-3-2019. Esta temporada consta de 10 episodios. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en marzo de 2019.
|
| |
|
|
|
