<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA LLORONA (2019)

 

 Título Original: The Curse of La Llorona
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: GARCÉS, EVA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: NEW LINE CINEMA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CARDELLINI, LINDA   BEUTER, ELISA  Anna Tate-García
  CRUZ, RAYMOND   CALVO, RAFAEL  Rafael Olvera
  VELASQUEZ, PATRICIA   MAURI, CRISTINA  Patricia Álvarez
  THOMAS, SEAN PATRICK   DOMINGO, CLAUDI  Detective Cooper
  AMENDOLA, TONY   MASSOTKLEINER, JOAN  Padre Pérez
  KENG, IRENE   MONEDERO, LAURA  Donna
  KINCHEN, JAYNEE-LYNNE   MONTALÁ, MARÍA  Samantha
  CHRISTOU, ROMAN   SOLÀ, JAUME  Chris
  LEWANDOWSKI, AIDEN   BEROT, JULS  Tomas
  ALEXANDER, OLIVER   RODRÍGUEZ, ERIC  Carlos
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, ANA  Varios
  (DESCONOCIDO)   AZNÁREZ, ANA  Varios
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, IGNASI (NACHO)  Varios
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, RAÚL  Varios
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE. UU. el 19-4-2019 y en España el 18-4-2019.

Ficha aportada por Scorpion e introducida por Iván Postigo en mayo de 2019.