<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: TRANSPORTER


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Transporter
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CARRERAS, ARMANDO
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: CURRENT ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STATHAM, JASON   BERNAL, JUAN ANTONIO  Frank Martin
  SHU, QI   BARBARÁ, MARTA  Lai
  SCHULZE, MATT   CARRERAS, ARMANDO  Darren "Wall Street"
  BERLÉAND, FRANÇOIS   MARCO, LLUÍS  Inspector Tarconi
  YOUNG, RIC   FRÍAS, ADRIÀ  Sr. Kwai
  RAND, DOUG   GÁZQUEZ, PACO  Líder
  SAINT MELIN, DIDIER   COELLO, RICKY  Boss
  PARIS, JEAN-MARIE   ROCABAYERA, RAMÓN  Ladrón alto
  JUMEAUCOURT, LAURENT   LLORENS, RAÚL  Matón del hospital
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-10-2002, en Francia el 23-10-2002 y en España el 17-1-2003.

También distribuida originalmente por Europa Diffusion.

También producida por EuropaCorp, Canal+ y TF1 Films Production.