<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE ROOKIE [2ª temporada]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Rookie
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: PLAZA, ANA
 Traductor: PARERA, OLGA
 Ajustador: PLAZA, ANA
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: PARERA, OLGA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: ABC STUDIOS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FILLION, NATHAN   MUELAS, IVÁN  John Nolan
  WINTER, ERIC   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Tim Bradford
  DIAZ, ALYSSA   GÓRRIZ, MARTA  Angela Lopez
  MAKIN JR., TITUS   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Jackson West
  O´NEIL, MELISSA   LORRIO, ALEXIA  Lucy Chen
  JONES, RICHARD T.   ENCINAS, ROBERTO  Sargento Wade Grey
  SHAHI, SARAH   CEPEDA, MERCEDES  Jessica Russo
  LARTER, ALI   CANO, OLGA  Dra. Grace Sawyer (2x02, 03)
  BEJARANO, GIOVANNI   HIJAS, NACHO  José Reyes (2x06)
  NUNEZ, PRESILAH   PLAZA, ANA  Mandy Cross
  LISSING, DANIEL   SOLER, JUAN ANTONIO  Sterling Freeman
  RIVAS, GEOFFREY   PASTOR, ADOLFO  Howard Green
  ROSE, CARSYN   VILLA, SANDRA  Lila
  ASHMORE, SHAWN   ROBLES, DAVID  Wesley Evers
  COX, MEKIA   VELASCO, OLGA  Nyla Harper
  BROWN, ISSAC RYAN   LARIOS, CARLOS  AJ Clemons (2x07)
  O´KELLEY, TRICIA   CEPEDA, MERCEDES  Martha Nithercott (2x13)
  WRIGHT, TOM   PADILLA, JOSÉ  Colin Hall (2x15)
  PERRINEAU, HAROLD   DEL HOYO, EDUARDO  Nick Armstrong
  WERSCHING, ANNIE   QUESADA, YOLANDA  Rosalind Dyer (2x10, 11, 20)
  SANCHEZ, ROSELYN   MARTÍNEZ, CATHERINA  Valerie Castillo (2x16)
  HUFF, BRENT   MOSCOSO, TXEMA  Quigley Smitty
  MATTHEWS, JASMINE   QUEROL, DANAI  Rachel Hall
  HUERTAS, JON   ESCOBOSA, JOSÉ  Alejandro Mejía (2x03)
  TUDYK, ALAN   ROMERO, GUILLERMO  Ellroy Basso (2x08)
  TRUCCO, MICHAEL   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Sean Del Monte (2x10)
  DAVIDSON, PETE   PINILLOS, JESÚS  Pete Nolan (2x13)
  GREEN, SETH   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Jordan Neil (2x15)
  DAVIES, JEREMY   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Det. Bill Summerland (2x15)
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2018.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 29-9-2019 y en España el 9-10-2019.

Consta de 20 episodios.

También distribuida originalmente por Walt Disney Television.

También producida por Perfectmon Pictures y EOne Television.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en marzo de 2021.