Ficha eldoblaje.com |
| Título:
THE OUTPOST [2ª temporada] |
|
| Título
Original: The Outpost |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ZANNI, MARC
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
SYFY ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
THE CW TELEVISION NETWORK
|
| Productora:
ARROWSTORM ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GREEN, JESSICA
|
BEUTER, ELISA
|
Talon |
|
STORMOEN, JAKE
|
ALBIAC, DANI
|
Capitán Garret Spears |
|
WATERHOUSE, IMOGEN
|
ALFONSO, NEREA
|
Lady Gwynn Calkussar |
|
DESAI-BAROCHIA, ANAND
|
ZANNI, MARC
|
Janzo |
|
MALCOLM, ROBYN
|
AVILÉS, TONI
|
La Señora |
|
HOWARD, ANDREW
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Mariscal Cedric Wythers |
|
BRODIE, PHILIP
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Everit Dred |
|
HOLLUNDER, LILLI
|
MONEDERO, LAURA
|
Rebb |
|
JOHNSON, ADAM
|
CANALS, RAMÓN
|
Munt |
|
FONTAINE, AARON
|
MORA, TONI
|
Tobin |
|
SAMUELSSON, MAGNUS
|
BELDA, FRANCESC
|
Tormentor |
|
GAVRILOVIC, JELENA (I)
|
POMAR, MARIBEL
|
Sana |
|
WYN, EILIAN
|
LATORRE, IGNACIO
|
Tres |
|
DALMEDA, JARREN
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Lord Milus Aegisford |
|
SOVILJ, MLADEN
|
LATORRE, IGNACIO
|
Hombre curado (2x08, 10) |
|
VUJOVIC, NIKOLA
|
BLÁZQUEZ, JAVIER
|
Mariscal adjunto (4 ep.) |
|
O’DONNELL, PATRICK
|
BLÁZQUEZ, JAVIER
|
Myron (2x01) |
|
RITCHIE, REECE
|
CARNICERO, FERRAN
|
Zed |
|
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
OTERO, MARIO
|
Voces adicionales (2x13) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2018. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 11-7-2019 y en España el 23-7-2019. Consta de 13 episodios. También distribuida originalmente por Electric Entertainment. También producida por Balkanic Media y Electric Entertainment. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en octubre de 2019.
|
| |
|
|
|