Ficha eldoblaje.com |
| Título:
DOCTOR SUEÑO |
|
| Título
Original: Doctor Sleep |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
| Traductor:
GARCÉS, EVA
|
| Ajustador:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
GARCÉS, EVA
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
McGREGOR, EWAN
|
GARCÍA, DANIEL
|
Danny Torrance |
|
FERGUSON, REBECCA
|
SOLANS, ESTHER
|
Rose de la Chistera |
|
McCLARNON, ZAHN
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Papá Cuervo |
|
LIND, EMILY ALYN
|
RIBÓ, PAULA
|
Andi Serpiente de Cascabel |
|
GREENWOOD, BRUCE
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Dr. John |
|
LUMBLY, CARL
|
ROCA, QUIM
|
Dick Hallorann |
|
ESSOE, ALEX
|
ALFONSO, NEREA
|
Wendy Torrance |
|
DONAHUE, JOCELIN
|
MONEDERO, LAURA
|
Lucy Stone |
|
MOMOH, ZACKARY
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Dave Stone |
|
THOMAS, HENRY
|
FARELL, DOMÈNEC
|
El Barman |
|
MOORE, DEADRA
|
PONCE, MARGARITA
|
Sra. Robertson |
|
CURRAN, KYLIEGH
|
MONTALÁ, MARÍA
|
Abra Stone |
|
STRUYCKEN, CAREL
|
VALLS, PACO
|
Abuelo Flick |
|
CURTIS, CLIFF
|
DONCOS, EDUARD
|
Billy Freeman |
|
LONGSTREET, ROBERT
|
PARRA, RAFAEL
|
Barry |
|
PRYOR, NICHOLAS
|
CASADO, JOAQUIM
|
Paciente anciano |
|
MENGERT, GEORGE
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Charlie |
|
TALMADGE, CHELSEA
|
ARNAU, SARA
|
Deenie |
|
McGRAW, VIOLET
|
DE ALEGRÍA, ALBA
|
Violet |
|
HICKMAN, DAKOTA
|
JUAN, NOA
|
Abra niña |
|
FLOYD, ROGER DALE
|
BLASCO, MARIO
|
Danny niño |
|
TREMBLAY, JACOB
|
SOLÀ, JAUME
|
Bradley |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIDAL, ANA
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOLÍAS, TONI
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORTIZ, INMA
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PAU
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
SIANES, CARLOS
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, HÉCTOR
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, JOSÉ CLAUDIO
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUSTEMS, LUIS
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
JORQUERA, IRENE
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
BEROT, JULS
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
BUENO, MAX
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
RÍOS, MÍA
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOL, CELIA
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
LUCAS, DANIELA
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ERIC
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
JORQUERA, SANDRA
|
Varios |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. el 8-11-2019 y en Reino Unido y en España el 31-10-2019. También producida por Intrepid Pictures y Vertigo Entertainment.
|
| |
|
|
|
