<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LAS SOMBRAS DE LISIEUX
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Les Ombres de Lisieux
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: ?
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: FRANCE 3 (FR 3)
 Productora: GAUMONT TÉLÉVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHAZEL, MARIE-ANNE   AVILÉS, TONI  Sor Angčle
  PLATEL, JOFFREY   GARCÍA, DANIEL  Thomas Renaud
  BONAVENTURA, FLORE   MONEDERO, LAURA  Laurčne Leterrier
  GUERRAB, SOUFIANE   DOMINGO, CLAUDI  David Wiener
  SCHMITT, VINCENT   BELDA, FRANCESC  Susini
  BASCHET, CLAUDINE   RIUS, FINA  Madre Jeanne
  BRISSART, JEAN-POL   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Paul Leterrier
  SERVIER, ELISA   MONTALÁ, MERCEDES  Caroline Bresson
  MAUREL, LAURENT   VICENTE, CARLOS  Vincent Dubreuil
  BOMBLED, PHILIPPE   BLÁZQUEZ, JAVIER  Prefecto
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Bélgica el 21-4-2019, en Suiza el 17-5-2019 y en Francia el 18-5-2019.

También distribuida originalmente por Radio Télévision Belge Francophone (RTBF) y Radio Télévision Suisse (RTS).

También producida por France Télévisions, BE-FILMS, Radio Télévision Belge Francophone (RTBF), TV5 Monde y Radio Télévision Suisse (RTS).