Ficha eldoblaje.com |
| Título:
TRUCO O TRATO, FELIZ HALLOWEEN |
|
| Título
Original: Trico Tri Happy Halloween |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
| Traductor:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
| Ajustador:
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
MARTÍNEZ GALIANA, JOTA
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
AMC THEATRES
|
| Productora:
CONGLOMERATE MEDIA
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
VERTES, KENDALL
|
DE CASTRO, ANA
|
Christy |
|
GUTIÉRREZ, ARMANDO
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Nelson |
|
ROWLAND, CARSON
|
MARTÍN, RODRI
|
Chris |
|
CATAÑO, ADRIANA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Gaby |
|
PICANES, MARTHA
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Abuela Juana |
|
MERICO, NICK
|
GARCÍA, MARIO
|
Jorge |
|
MONTGOMERY, YOI
|
RADA, PATRICIA
|
Nora |
|
PIEDRA, YAMIL
|
GÓMEZ, JOS
|
Max |
|
CASTELLANOS, TEO
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Willy |
|
CASTELO, BIAGIO
|
MORENO, ADOLFO
|
Guillermo |
|
MALAISÉ, CHLOÉ
|
VELASCO, OLGA
|
Jenny |
|
WOLF, NICKOLAS
|
BAUTISTA, CARLOS
|
Rob |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PODIO, CARMEN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CREMADES, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CIRIANO, JON
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS, ELENA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PORTILLO, YOLANDA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-9-2018 y en España el 30-9-2019. También distribuida originalmente por Carmike Theaters, Harkins Theatres, Regal Cinemas y Swen Group. También producida por Spanglish Media. Ficha aportada por Scorpion e introducida por Iván Postigo en enero de 2020.
|
| |
|
|
|