<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: COMENZAR DE NUEVO (2007)

 

 Título Original: Starting Over
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: FX-MEDIA (Galdácano-Vizcaya)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ETB2
 Distribuidora Original: ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
 Productora: ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  VON BORSODY, SUZANNE   OJANGUREN, EBA  Elizabeth Dewhurst
  GLEN, IAIN   DEL OLMO, TXEMI  Gregor Dewhurst
  SHARMAN, DANIEL   CUBERO, JOSU  Alex Dewhurst
  HAUER, RUTGER   PRIETO, VÍCTOR  Peter Rossen
  O´NEIL, COLETTE   ERDOZIA, ALAZNE  Sra. Lawson
  COY, JONATHAN   HERRERO, ANSELMO  David Sharp
  FIELDING, RACHEL   FERRERO, PILAR  Mary Phillips
  MICKLEBURGH, WILLIAM   PALOMAR, ANTÓN  Simon McNichols
  PRINZ, HARY   GOIRI, JON  Promotor
  JAMIESON, CHARLES   HERAS, MANU  Donald Price
  (DESCONOCIDO)   GANDÍA, MIKEL  Cochero en funeral
  (VOZ)   HERAS, MANU  Título
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido en 2007, en Alemania el 26-12-2007 y en España el 15-5-2016.

También producida por Gate Television Productions.

Ficha aportada por García y Guille Skye e introducida por Iván Postigo en febrero de 2020.