<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: VIDA OCULTA

 

 Título Original: A Hidden Life
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LOGAR JR., JUAN
 Traductor: ?
 Ajustador: LOGAR JR., JUAN
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: THE WALT DISNEY COMPANY IBERIA
 Distribuidora Original: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Productora: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DIEHL, AUGUST   ROMERO, RAFA   Franz Jägerstätter
  PACHNER, VALERIE   VELASCO, OLGA  Fani Jägerstätter
  MARKOVICS, KARL   JIMÉNEZ, GABRIEL  Mayor Kraus
  STEINOCHER, MICHAEL   SOLER, JUAN ANTONIO  Oficial Kersting
  WUTTKE, MARTIN   MARTÍNEZ, JESSIE  Mayor Kiel
  GABL, JOHANNES   MARTÍNEZ, JESSIE  Hessler
  REINKE, NICHOLAS   MARTÍNEZ, JESSIE  Padre Moericke
  SCHOENAERTS, MATTHIAS   MUELAS, IVÁN  Capitán Herder
  NYQVIST, MICHAEL   PADILLA, JOSÉ  Obispo Fliesser
  GANZ, BRUNO   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Juez Lueben
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-12-2019, en Reino Unido el 17-1-2020, en Alemania el 30-1-2020 y en España el 7-2-2020.

También distribuida originalmente por Pandora Film Verleih.

También producida por TSG Entertainment, Elizabeth Bay Productions, Aceway Productions, Mister Smith Entertainment y Studio Babelsberg.

Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en marzo de 2020.