Ficha eldoblaje.com |
Título:
EXTRAÑOS COMPAÑEROS |
|
Título
Original: Strange Companions |
|
Año de Estreno:
1987 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
WALT DISNEY TELEVISION
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McCLURE, DOUG
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Archie |
SHARRETT, MICHAEL
|
(DESCONOCIDO)
|
David |
DUSAY, MARJ
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Mae |
STIDDER, TED
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Barnaby |
BARRY, LLOY
|
(DESCONOCIDO)
|
Sam |
HARRISON, VIRGINIA
|
(DESCONOCIDO)
|
Claire |
(DESCONOCIDO)
|
PERUCHO, JUAN
|
Periodista en radio |
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Radio control |
(DESCONOCIDO)
|
PERUCHO, JUAN
|
Radio control |
(DESCONOCIDO)
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Vecino |
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Vecino |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Canadá el 4-12-1983 y en EE.UU. el 28-2-1987. Doblaje realizado para su pase por TVE-1 en 2 partes el 7-8-1987 y el 14-8-1987. También distribuida originalmente por Buena Vista Television y Disney-ABC Domestic Television. Ficha aportada por Santacruz e introducida en marzo de 2020.
|
|
|