Ficha eldoblaje.com |
| Título:
THE BLACKLIST [6ª temporada] |
|
| Título
Original: The Blacklist |
|
| Año de Estreno:
2018 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ORIA, LOLA
|
| Traductor:
RAFECAS, RAÚL
|
| Ajustador:
ARIÑO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
MOVISTAR PLUS
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
UNIVERSAL TV
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KLATTENHOFF, DIEGO
|
ZAMORA, SERGIO
|
Donald Ressler |
|
LENNIX, HARRY J.
|
COELLO, RICKY
|
Harold Cooper |
|
SPADER, JAMES
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Raymond "Red" Reddington |
|
BOONE, MEGAN
|
MOLINA, GRACIELA
|
Elizabeth Keen |
|
ARISON, AMIR
|
PAPELL, PEP
|
Aram Mojtabai |
|
MARNÓ, MOZHAN
|
CORTÉS, BERTA
|
Samar Navabi |
|
TAWFIQ, HISHAM
|
PARRA, RAFAEL
|
Dembe Zuma |
|
DOURIF, FIONA
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Lillian Roth |
|
BAKER, BECKY ANN
|
ORIA, LOLA
|
Jueza Roberta Wilkins |
|
LAMBERT, CHRISTOPHER
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Bastien Moreau (4 ep.) |
|
CORDUNER, ALLAN
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Aaron (6x02) |
|
WOOD, FRANK
|
RIBES, JORDI
|
Gerald Klepper (6x06) |
|
MIDDLETON, CLARK
|
SAIS, PEP
|
Glen Carter (6x07,13) |
|
VOSLOO, ARNOLD
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Marko Jankowics (6x08) |
|
JACKSON, KOREY
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Matt Pierson (6x10) |
|
KEACH, STACY
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Robert Vesco (6x13) |
|
FEHR, ODED
|
ITCHART, EDUARD
|
Agente Levi Shur (6x13,14) |
|
CASELLA, MAX
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Henry Morris (6x16) |
|
AYRES-BROWN, HENRY
|
GIMENO, MANUEL
|
Des Foy (6x17) |
|
KENZLER, KARL
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Jacob Mercer (6x17) |
|
DENNEHY, BRIAN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Dominic Wilkinson (6x18,19) |
|
ROBINS, LAILA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Katarina Rostova (6x22) |
|
BOGAZIANOS, VASILI
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Basil Vladakis (6x01) |
|
CORDUNER, ALLAN
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Aaron (6x02) |
|
FEIL, SIMON
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Dr. Sands (6x13) |
|
HORNER, BEN
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Sr. Sandquist |
|
FREEMAN, ERIC
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Tyler Whitmore (6x17) |
|
SADLER, WILLIAM
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Sam Milhoan (6x19) |
|
KLASSEN, STASS
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Anton Velov (6x19) |
|
MANN, GABRIEL
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Ilya Koslov (6x19) |
|
STRONG, HANK
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Carlo (6x20) |
|
PLUNKETT, STEPHEN
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Jonas Kruger (6x11) |
|
SHELLEY, DANIEL MORGAN
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Detective Evers (6x16) |
|
WALL, DELYN
|
CAVERO, MARGARITA
|
Corinne Walker (6x20) |
|
(DESCONOCIDO)
|
OTERO, MARIO
|
Voces adicionales (6 ep.) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Temporada estrenada originalmente en EE. UU. el 3-1-2019 y en España directamente en VOD el 5-1-2019. Consta de 22 episodios. Ficha aportada por Diego e introducida en marzo de 2020.
|
| |
|
|
|
