Ficha eldoblaje.com |
| Título:
VIOLET EVERGARDEN GAIDEN: LA ETERNIDAD Y LA MUÑECA DE RECUERDOS AUTOMÁTICOS |
|
| Título
Original: Violet Evergarden gaiden: Eien to jidou shuki ningyou |
|
| Año de Estreno:
2020 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Animación |
| Director
de doblaje:
FAÍLDE, GONZALO
|
| Traductor:
FERNÁNDEZ RÍOS, ÁNGELES
|
| Ajustador:
FAÍLDE, GONZALO
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
MARTÍNEZ, ANABEL
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
SHOCHIKU COMPANY
|
| Productora:
PONY CANYON
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ISHIKAWA, YUI
|
PAZO OLIVARES, RUTH
|
Violet Evergarden |
|
KOTOBUKI, MINAKO
|
DAVILA, MONTSE
|
Amy Bartlett/Isabella York |
|
YÛKI, AOI
|
LÁZARE, CRISTAL
|
Taylor Bartlett |
|
UCHIYAMA, KÔKI
|
ROSADO, GELOS
|
Benedict Blue |
|
KOYASU, TAKEHITO
|
CASTIÑEIRAS, RAMÓN (MONTI)
|
Claudia Hodgins |
|
ENDÔ, AYA
|
DÍAZ, CHELO
|
Cattleya Baudelaire |
|
CHIHARA, MINORI
|
SANTAMARÍA, TERESA
|
Erica Brown |
|
TOMATSU, HARUKA
|
BRAVO, BEATRIZ
|
Iris Cannary |
|
TADOKORO, AZUSA
|
ABAD, NORA
|
Luculia Marlborough |
|
KAGAMI, RIKI
|
SALORIO, SANTIAGO
|
Roland |
|
SAITÔ, AYA
|
OURO, ANA
|
Nerine |
|
TAKEDA, HANA
|
LEMOS, ANA
|
Ashley Lancaster |
|
(DESCONOCIDO)
|
ABAD, NORA
|
Señora mayor |
|
(DESCONOCIDO)
|
BRAVO, BEATRIZ
|
Marty |
|
(DESCONOCIDO)
|
LEMOS, ANA
|
Madre de Marty |
|
(DESCONOCIDO)
|
ABAD, NORA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BRAVO, BEATRIZ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTIÑEIRAS, RAMÓN (MONTI)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DANS, RAÚL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FAÍLDE, GONZALO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LEMOS, ANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
OURO, ANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SALORIO, SANTIAGO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANTAMARÍA, TERESA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Japón el 6-9-2019 y en España directamente en VOD el 2-4-2020. Ficha aportada por bLas07xx e introducida por Guille Skye en abril de 2020.
|
| |
|
|
|