Ficha eldoblaje.com |
| Título:
DOROHEDORO [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Dorohedoro |
|
| Año de Estreno:
2020 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
CAMPOS, MIGUEL
|
| Traductor:
GARCÍA MERINO, ESPERANZA
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
MARTÍNEZ DE LA CAL, AINARA
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
MAPPA
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TAKAGI, WATARU
|
CIRIANO, JON
|
Caiman |
|
KONDÔ, REINA
|
IGLESIAS, SARA
|
Nikaido |
|
HORIUCHI, KENYÛ
|
CAMPOS, MIGUEL
|
En |
|
HOSOYA, YOSHIMASA
|
CREMADES, ANTONIO
|
Shin |
|
ENOKI, JUNYA
|
CREMADES, ANTONIO
|
Shin joven |
|
KOBAYASHI, YÛ
|
PODIO, CARMEN
|
Noi |
|
EGAWA, HISAO
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Vaux |
|
SONGDO
|
ARAMBURU, NACHO
|
Risu |
|
TAKANASHI, KENGO
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Fujita |
|
TOMITA, MIYU
|
ALMAZÁN, MARTA
|
Ebisu |
|
GÔDA, HOZUMI
|
MASSANA, ESTEBAN
|
Asu |
|
ICHIKI, MITSUHIRO
|
BARREDA, JESÚS
|
Kasukabe |
|
ODONO, MAYU
|
PALACIOS, ELENA
|
Kikurage |
|
INADA, TETSU
|
LLANO, ANTONIO
|
Tanba |
|
KIMURA, RYÔHEI
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Johnson |
|
KAJI, YÛKI
|
PÉREZ DE SEVILLA, JAIME
|
Trece |
|
KATSU, ANRI
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Chota |
|
TERASHIMA, TAKUMA
|
GRAÑA, MARCOS
|
Fukuyama |
|
KIMURA, SUBARU
|
IRLES, PABLO
|
Aikawa |
|
NARA, TÔRU
|
PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE
|
Matsumura |
|
MIKI, SHINICHIRÔ
|
ROCA, JAIME
|
Turkey |
|
OKAMOTO, KÔSUKE
|
PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE
|
Miyamoto |
|
CHIBA, SHIGERU
|
DELGADO, RICKY
|
Chidaruma |
|
KANEMITSU, NOBUAKI
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Baku |
|
TSUYUKI, NORIYUKI
|
LOZANO, QUIQUE
|
Shimizu (1x10) |
|
TENJIN, HIDETAKA
|
RUEDA, JOSÉ MARÍA
|
Tenjin (1x11) |
|
HANO, DAIZU
|
GÓMEZ JIMÉNEZ, JOEL
|
Acupuntor (1x02) |
|
ODAGAKI, YÛTA
|
IRLES, PABLO
|
Yoshioka (1x05) |
|
NISHIJI, SHÛYA
|
ABENGÓZAR, JAVIER
|
Tsujino (1x05) |
|
OGATA, KENICHI
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Director del hospital (1x07) |
|
KAWAMOTO, KUNIHIRO
|
MORENO, JAVIER
|
Tanabe (1x08) |
|
MAEDA, RENA
|
RODRÍGUEZ, ANA ISABEL
|
Asuka (1x11) |
|
OGATA, MITSURU
|
PASTOR, ADOLFO
|
Doctor Tiburón (1x07) |
|
KIMURA, HAYATO
|
LUCAS, RAFAEL
|
Kink (1x07) |
|
HASU, TAKEHIRO
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Yaku (1x09) |
|
INABA, MINORU
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Viejo (1x02) |
|
SHIMONO, HIRO
|
RUEDA, JOSÉ MARÍA
|
Hechicero 1 (1x01) |
|
FUKUNISHI, MASAYA
|
IRLES, PABLO
|
Hombre basura (1x02) |
|
KOYASU, TAKEHITO
|
RUEDA, JOSÉ MARÍA
|
Hechicero 2 (1x04) |
|
SHIMABUKURO, MIYURI
|
IRLES, PABLO
|
Hechicero 3 (1x04) |
|
UDONO, MAYU
|
PEÑA, CRISTINA
|
Maitake (1x02) |
|
UDONO, MAYU
|
PALACIOS, ELENA
|
Aitake (1x02) |
|
MATSUKAWA, HIROKI
|
IRLES, PABLO
|
Vendedor (1x02) |
|
SAKURAI, TÔRU
|
ARAMBURU, NACHO
|
Padre de Shin (1x06) |
|
SAKURAI, TÔRU
|
PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE
|
Padre de Shin (1x06) |
|
MIYAZAKI, YÛ
|
MORENO, JAVIER
|
Hombre sombrero (1x06) |
|
TSUYUKI, NORIYUKI
|
FUENTES, ALBERTO
|
Suss (1x07) |
|
MATSUKAWA, HIROKI
|
ARAMBURU, NACHO
|
Árbitro (1x07) |
|
MATSUKAWA, HIROKI
|
PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE
|
Estilista (1x08) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIDO, SALVI
|
Mago |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, JAVIER
|
Director centro |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUEDA, JOSÉ MARÍA
|
Guardia 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Hombre |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUEDA, JOSÉ MARÍA
|
Sirviente 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUEDA, JOSÉ MARÍA
|
Camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
IRLES, PABLO
|
Kai |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE
|
Guardia 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARREDA, JESÚS
|
Demonio 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS, ELENA
|
Recepcionista |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARGOTA, MARTA
|
Mujer altavoz |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, JAVIER
|
Árbitro |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Recepcionista 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Recepcionista 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Examinador 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUEDA, JOSÉ MARÍA
|
Examinador 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Actor 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE
|
Actor 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
IRLES, PABLO
|
Guía |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, JAVIER
|
Líder |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Dueño |
|
(DESCONOCIDO)
|
MASSANA, ESTEBAN
|
Demonio 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Payaso |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUEDA, JOSÉ MARÍA
|
Capitán |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, JAVIER
|
Demonio 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
IRLES, PABLO
|
Demonio 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Locutor |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Serie de animación. Estrenada originalmente en Japón el 13-1-2020 y en España directamente en VOD en V.O.S.E. el 28-5-2020 y doblada el 4-7-2020. Consta de 13 episodios. Ficha aportada por Miguel Campos e introducida por David Díaz en julio de 2020. Ampliada con datos de Javier Cámara en febrero de 2026.
|
| |
|
|
|