<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BERLÍN, BERLÍN: LA NOVIA SE FUGA
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Berlin, Berlin
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajustador: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: CONSTANTIN FILM
 Productora: ARD DEGETO FILM
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WOLL, FELICITAS   ALBORG, ANA ESTHER  Carlotta "Lolle" Holzmann
  UHSE, JANINA   BERCIANO, BEATRIZ  Dana
  SOSNIOK, JAN   BOSCH, EDUARDO  Sven Ehlers
  KLIMSA, MATTHIAS   ROMERO, RAFA  Hart
  BORGMANN, SANDRA   CANO, OLGA  Rosalie Butzke
  LENTRODT, KAI   VAQUERO, PACO  Harald Sommer
  SCHWEIGHÖFER, GITTA   DE MAEZTU, ELENA  Helene
  ZEMHOUTE, ABDELKARIM   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Sha Rukh
  ROHDE, ARMIN   GARCÍA INSÚA, JORGE  Motzmann
  TRAMITZ, CHRISTIAN   RÍOS, LUIS FERNANDO  Director
  MAHADEVAN, KAILAS   MARTÍN, CÉSAR  Policía
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Alemania el 8-5-2020 y en España directamente en VOD el 7-8-2020.

Gestor de proyectos: Ariana Ruiz Llamas.

También producida por Letterbox Filmproduktion, Radio Bremen (RB) y Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB).

Ficha aportada por Scorpion e introducida en agosto de 2020.