<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MASCOTAS UNIDAS

 

 Título Original: Pets United
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Animación
 Director de doblaje: ANDREU, CÉSAR
 Traductor: SOLÉ, DANI
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: R. PASTOR, ANA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: CHINA FILM
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROCHE, PATRICK   JENNER, DAVID  Roger
  DORMER, NATALIE   VALLS, ISABEL  Belle
  AUER, FELIX   PAPELL, PEP  Bob
  MARSAN, EDDIE   POSADA, JOSÉ  Frank Stone
  McDONALD, NAOMI   MONEDERO, LAURA  Joy
  ODLE, IAN   DONCOS, EDUARD  Sheriff Bill
  LARKIN, BRYAN   BELDA, FRANCESC  Beezer
  BURRELL, JEFF   LLADÓ, CARLES  Ronaldo
  LARKIN, BRYAN   GÓMEZ, MARC  Slomo
  SCHAFF, FRANK   CANALS, RAMÓN  Asgar
  WILLIAMS, ANDRES   ALBIAC, DANI  Victor
  SANDER, MARTY   POMAR, MARIBEL  Sophie
  FRIEDMAN, HARVEY   BRAU, DAVID  Walter
  HAYWOOD, TOM   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Stan
  McDONALD, NAOMI   LAGO, IRIS  Chichi
  ODLE, IAN   GÁZQUEZ, PACO  Brian
  HAYWOOD, TOM   ROMERO, DANIEL  Oscar
  WILLIAMS, ANDRES   GARCÍA, HÉCTOR  Edgar
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, SARA  Tiger
  (DESCONOCIDO)   ALDABÓ, ROSER  Mamá
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en China el 8-11-2019 y en Reino Unido, en Alemania y en España directamente en VOD el 11-9-2020.

Ayudante de producción: Begoña Poveda.

Supervisor de producción: Sílvia Torrent.

También producida por Euro Sino Entertainment, Fish Blowing Bubbles, Screencraft Entertainment y Timeless Films.

Ficha aportada por García e introducida en septiembre de 2020.