Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EMILY EN PARÍS [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Emily in Paris |
|
| Año de Estreno:
2020 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
| Traductor:
MARIANI, PAULA
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
VILLENA MATEOS, JUAN
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
MTV STUDIOS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
COLLINS, LILY
|
MUÑIZ, SARA
|
Emily Cooper |
|
LEROY-BEAULIEU, PHILIPPINE
|
OSTRIA, SOPHIE
|
Sylvie Grateau |
|
PARK, ASHLEY
|
PÉREZ, SORAYA
|
Mindy Chen |
|
BRAVO, LUCAS
|
CERMENO, MICHAËL
|
Gabriel |
|
ARNOLD, SAMUEL
|
JENNER, DAVID
|
Julien |
|
GOUERY, BRUNO
|
SZYBURA, JEAN-PAUL
|
Luc |
|
RAZAT, CAMILLE
|
GATIBELZA, FANNY
|
Camille |
|
ABADIE, WILLIAM
|
MIJON, PHILIPPE
|
Antoine Lambert |
|
WALSH, KATE
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Madeline |
|
VIARD, ARNAUD
|
PEISSEL, OLIVIER
|
Paul |
|
BATTOUE, GAUTHIER
|
VALIENTE, OLIVIER
|
Gilles |
|
HARTRAMPF, ROE
|
BRAU, DAVID
|
Doug |
|
MENVILLE, CÉLINE
|
DAHAN, SARAH
|
Jacqueline |
|
BIEL, MICHEL
|
PECH, AXEL
|
Fabien |
|
BAILEY, EION
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Randy |
|
WETTER, ALEXANDRE
|
BARRIO, MICHEL
|
Lucien |
|
ELBRICK, XANTHE
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Olivia |
|
CERDA, NATHALIE
|
SANTELLI, SILVIE
|
Dominique |
|
BOUVET, JEAN-CHRISTOPHE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Pierre Cadault |
|
FLOREANCIG, JULIEN
|
CHETTLE, JULIEN
|
Thomas |
|
YOUNG, CARLSON
|
VILCHES, ROSER
|
Brooklyn |
|
MARTINS, CHARLES
|
BONICATTO, ERIC
|
Mathieu Cadault |
|
ANSCOMBRE, FRÉDÉRIC
|
GAY, GEORGES
|
Michel |
|
FOUQUET, CHARLEY
|
BRES, ISABELLE
|
Catherine Lambert |
|
HEWKIN, ALICE
|
RAMOS, VICTORIA
|
Shay |
|
KAITAN, ELIZABETH
|
MERCADER, CARLA
|
Li |
|
BÉNÉZECH, ALIX
|
PERISSON, MARIANNE
|
Louise |
|
GUYBET, CHRISTOPHE
|
AÏSSY, JEAN-DIDIER
|
Gerard |
|
MEUTELET, VICTOR
|
AUSSENAC, THOMAS
|
Timothée |
|
PRINCE, FAITH
|
PONCE, MARGARITA
|
Judith |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUJOL, FRANCESC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARRERAS, INGRID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE GUZMÁN, ARIADNA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, BERTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FUSTIER, MARIOLA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, PABLO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PAU
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 2-10-2020. Esta temporada consta de 10 episodios. También producida por Jax Media. Ficha aportada por JuankIMDB e introducida en octubre de 2020. Reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo en septiembre de 2021.
|
| |
|
|
|