<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: HALA

 

 Título Original: Hala
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: MAGAÑA, MARIA LLUÏSA
 Traductor: BORNAS, MARINA
 Ajustador: BORNAS, MARINA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: APPLE TV+ ESPAÑA
 Distribuidora Original: APPLE TV+
 Productora: 3 ARTS ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: PRERA, MARC
 Técnico de mezclas: GÓNGORA, ÓSCAR
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  VISWANATHAN, GERALDINE   MONEDERO, LAURA  Hala Masood
  KILMER, JACK   MUTSUDA, MASUMI  Jesse
  KHAN, AZAD   MESEGUER, ALEX  Zahid Masood
  LUNA, GABRIEL   LLADÓ, CARLES  Sr. Lawrence
  BLIM, TAYLOR MARIE   GÓMEZ, SARA  Melanie
  CHLUMSKY, ANNA   CORTÉS, BERTA  Shannon Taylor
  JOSHI, PURBI   VALLS, ISABEL  Eram
  BHATT, SONNY   VALERO, JUAN JOSÉ  Arash
  (DESCONOCIDO)   CLOS, GERARD  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COLOMER, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RAMOS, VICTORIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, DANIEL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-11-2019 y en España directamente en VOD el 6-12-2019.

También producida por Overbrook Entertainment y Endeavor Content.