Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LOS BRIDGERTON [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Bridgerton |
|
| Año de Estreno:
2020 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
VALENCIA, AMPARO
|
| Traductor:
MARIANI, PAULA
|
| Ajustador:
VALENCIA, AMPARO
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
SHONDALAND
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ANDREWS, JULIE
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Lady Whistledown |
|
DYNEVOR, PHOEBE
|
VILLA, SANDRA
|
Daphne Bridgerton |
|
PAGE, REGÉ-JEAN
|
LOGAR JR., JUAN
|
Simon Basset |
|
BAILEY, JONATHAN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Anthony Bridgerton |
|
COUGHLAN, NICOLA
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Penelope Featherington |
|
JESSIE, CLAUDIA
|
BOSCH, VERA
|
Eloise Bridgerton |
|
ANDOH, ADJOA
|
DONATE, ISABEL
|
Lady Danbury |
|
BARTLETT, SABRINA
|
MARTÍN, PILAR
|
Siena Rosso |
|
GEMMELL, RUTH
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Lady Violet Bridgerton |
|
WALKER, POLLY (II)
|
CANO, OLGA
|
Lady Portia Featherington |
|
HUNT, FLORENCE
|
BALAS, LUCÍA
|
Hyacinth Bridgerton |
|
IMHANGBE, MARTINS
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Will Mondrich |
|
NEWTON, LUKE
|
SAMANIEGO, JON
|
Colin Bridgerton |
|
STOKES, RUBY
|
RADA, PATRICIA
|
Francesca Bridgerton |
|
THOMPSON, LUKE (IV)
|
LORCA, JAVIER
|
Benedict Bridgerton |
|
ROSHEUVEL, GOLDA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Reina Charlotte |
|
BEAMISH, JAMIE
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Nigel Berbrooke |
|
BARKER, RUBY
|
QUEROL, DANAI
|
Marina Thompson |
|
McGLYNN, MOLLY
|
BARRIGA, LAURA
|
Rose |
|
CARTER, BESSIE
|
VALADÉS, ALICIA
|
Prudence Featherington |
|
MILLER, BEN
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Lord Featherington |
|
BARNETT, JASON
|
CARRASCO, JESÚS
|
Jeffries |
|
DRYSDALE, KATHRYN
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Genevieve Delacroix |
|
MADSEN, JESSICA
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Cressida Cowper |
|
OVENDEN, JULIE
|
CABRERA, FERNANDO
|
Henry Granville |
|
PORTEOUS, NED
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Lord Wetherby |
|
STROMA, FREDDIE
|
DELGADO, FERNANDO (FER)
|
Príncipe Friedrich |
|
BOOTH-CLIBBORN, LUCAS
|
LÓPEZ, FRAN
|
Simon 11 años |
|
TELES, SANDRA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Lucy Granville |
|
LUDDERS, SIMON
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Humboldt |
|
FULTON, CHRIS
|
SAINZ MAZA, JUAN
|
Sir Philip Crane |
|
CULKIN, MICHAEL
|
PERUCHO, JUAN
|
Lord Rutledge |
|
BOBIN, JOANNA
|
VALENCIA, AMPARO
|
Lady Cowper |
|
ASHBOURNE, LORRAINE
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Sra. Varley |
|
HAYWOOD, PIPPA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Sra. Colson |
|
CAINS, HARRIET
|
JIMÉNEZ, ELENA
|
Philipa Featherington |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Duque de Hastings |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Institutriz |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU., en Reino Unido y en España directamente en VOD el 25-12-2020. Esta temporada consta de 8 episodios. Director musical: Santi Aguirre. Supervisora de producción: Cristina Carrero. Ayudante de doblaje: Mónica de Juan. Ficha aportada por JuankIMDB y Amparo Valencia e introducida en diciembre de 2020.
|
| |
|
|
|
