<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA SEÑORA PARKINGTON [doblaje DVD 2013]

 

 Título Original: Mrs. Parkington
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SONILAB STUDIOS (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: LLAMENTOL
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: METRO GOLDWYN MAYER
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GARSON, GREER   CAMPS, ANNA MARIA  Susie Parkington
  PIDGEON, WALTER   LECHIGUERO, CÉSAR  Mayor Augustus Parkington
  ARNOLD, EDWARD   MALLA, ALBERT  Amory Stilham
  MOOREHEAD, AGNES   SUPERVIA, MAITE  Aspasia Conti
  KELLAWAY, CECIL   CASADO, JOAQUIM  Eduardo de Gales
  RAFFERTY, FRANCES   POMAR, MARIBEL  Jane Stilham
  DRAKE, TOM   AGUILÓ, JAUME  Ned Talbot
  LAWFORD, PETER   ROCAMORA, FRANCESC  Lord Thornley
  DURYEA, DAN   REDONDO, ÓSCAR  Jack Stilham
  ROYLE, SELENA   BOSCH, MARIONA  Mattie Trounson (Minnie)
  CORDING, HARRY   ROCAMORA, FRANCESC  Humphrey
  CAMERON, ROD   DEL RÍO, ÁNGEL  Al Swann
  FREEMAN, HELEN   MOYANO, ROSA  Helen Stilham
  BIRELL, TALA   VALEIRAS, ANA  Lady Norah Ebbsworth
  SMITH, GERALD OLIVER   SOLER, EDUARD  Taylor
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN ENCINAS, MARIO  Minero #2
  (DESCONOCIDO)   DÍEZ, EDUARDO  Minero #3
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 1944.

Estrenada en Barcelona el 1 de noviembre de 1947, con doblaje Metro desaparecido.

Doblaje realizado para su edición en DVD de la colección "Los imprescindibles".

Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Jorge Montalvo en enero de 2021.