<<< volver atrás
Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: NOTICIAS DEL GRAN MUNDO


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: News of the World
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: OSTO, MANUEL
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: OSTO, MANUEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: MARTÍNEZ GALIANA, JOTA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HANKS, TOM   BRAU, JORDI  Jefferson Kyle Kidd
  ZENGEL, HELENA   ZENGEL, HELENA  Johanna
  McKINNON, RAY   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Simon Boudlin
  WINNINGHAM, MARE   VARONA, MARÍA JESÚS  Doris Boudlin
  MARVEL, ELIZABETH   CASTRO, PEPA  Sra. Gannett
  COVINO, MICHAEL ANGELO   ESCOBAR, RICARDO  Almay
  HECHINGER, FRED   VIADOR, ADRIÁN  John Calley
  MURPHY, THOMAS FRANCIS   PERUCHO, JUAN  Sr. Farley
  SANDILANDS, NEIL   BISCHOFBERGER, THOMAS  Wilhelm Leonberger
  CAMP, BILL   RÍOS, LUIS FERNANDO  Sr. Branholme
  BROWN, WINSOME   CANO, OLGA  Anna Leonberger
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRES, DIANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARENAS, JUAN ALFONSO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OSTO, MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COOMONTE, ÁNGEL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en China en 2021, en EE.UU. el 25-12-2020 y en España el 29-1-2021.

Estrenada en VOD el 10-2-2021.

También distribuida originalmente por Netflix.

También producida por Perfect World Pictures, Playtone y Pretty Pictures.

Ficha aportada por Feisal e introducida en febrero de 2021.